Statsrådets förordning om sättande i kraft av överenskommelsen med Ryska federationens transportministerium om genomförandet av överenskommelsen mellan Republiken Finlands regering och Ryska federationens regering om direkt internationell järnvägstrafik
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Publiceringsdag
- Uppdaterad författning
- 1332/2016
- Finlands författningssamling
- Författningstext
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs:
1 §
Den i Moskva den 13 december 2016 mellan Republiken Finlands kommunikationsministerium och Ryska federationens transportministerium ingångna överenskommelsen om genomförandet av överenskommelsen mellan Republiken Finlands regering och Ryska federationens regering om direkt internationell järnvägstrafik (FördrS 85/2016) har trätt i kraft den 22 december 2016 så som därom har avtalats.
2 §
Bestämmelserna i överenskommelsen är i kraft som förordning.
3 §
Denna förordning träder i kraft den 22 december 2016.
(Bilagorna till överenskommelsen finns till påseende och att tillgå på Trafiksäkerhetsverkets webbplats www.trafi.fi och hos Trafiksäkerhetsverket, som även lämnar uppgifter om dem på finska och svenska)
(Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 87/2016)
Helsingfors den 21 december 2016
KommunikationsministerAnne BernerLagstiftningsdirektörSilja Ruokola