Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

413/2013

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Statsrådets förordning om sättande i kraft av avtalet med Kosovo om återtagande av personer som vistas olagligt i landet och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen

Typ av författning
Förordning
Meddelats
Publiceringsdag
Uppdaterad författning
413/2013
Finlands författningssamling
Författningstext

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 2 § i lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i avtalet med Kosovo om återtagande av personer som vistas olagligt i landet (354/2013):

1 §

Avtalet mellan Republiken Finland och Republiken Kosovo om återtagande av personer som vistas olagligt i landet, vilket slöts i Pristina den 29 november 2011, träder i kraft den 28 juni 2013 så som därom har överenskommits.

Avtalet har godkänts av riksdagen den 23 april 2013 och av republikens president den 17 april 2013. Finland och Kosovo har meddelat varandra på diplomatisk väg att de konstitutionella villkoren för avtalets ikraftträdande har uppfyllts så att avtalet träder i kraft den 28 juni 2013.

2 §

De bestämmelser som inte hör till området för lagstiftningen i avtalet är i kraft som förordning.

3 §

Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i avtalet med Kosovo om återtagande av personer som vistas olagligt i landet (354/2013) träder i kraft den 28 juni 2013.

4 §

Denna förordning träder i kraft den 28 juni 2013.

  Helsingfors den 13 juni 2013

InrikesministerPäivi RäsänenSpecialsakkunnigHarri Sivula

Till början av sidan