Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

573/2012

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av 6 och 13 § i social- och hälsovårdsministeriets förordning om försäkringskassors och pensionsstiftelsers bokslut

Typ av författning
Förordning
Meddelats
Publiceringsdag
Finlands författningssamling
Författningstext

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut

ändras i social- och hälsovårdsministeriets förordning om försäkringskassors och pensionsstiftelsers bokslut ( 1336/2002 ) 6 § 2 mom. 3 punkten och 3 mom. 4 punkten samt 13 § 1 mom. och 2 mom. 9 punkten, av dem 6 § 2 mom. 3 punkten och 3 mom. 4 punkten samt 13 § 1 mom. sådana de lyder i förordning 260/2010, som följer:

6 §Noter angående tillämpade bokslutsprinciper

Dessutom ska försäkringskassor ange följande:



3)

uppgift om poster som ska hänföras till solvenskapitalet i pensionskassor som bedriver verksamhet enligt lagen om pension för arbetstagare (395/2006) samt uppgift om sådana samtycken av Finansinspektionen som avses i 83 b § 2 mom. 9 punkten i lagen om försäkringskassor,


Dessutom ska pensionsstiftelser ange följande uppgifter:


4)

uppgift om poster som ska hänföras till solvenskapitalet i pensionsstiftelser som bedriver verksamhet enligt lagen om pension för arbetstagare samt uppgift om sådana samtycken av Finansinspektionen som avses i 48 a § 2 mom. 6 punkten i lagen om pensionsstiftelser.

13 §Nyckeltal och övriga uppgifter gällande den ekonomiska utvecklingen

Noterna till bokslutet för en pensionskassa och en pensionsstiftelse som bedriver lagstadgad pensionsförsäkring ska innehålla de poster som inräknas i solvenskapitalet, kravet på minimikapital, solvensnivå, solvensgräns och solvensgränsens fyrfaldiga belopp.

Följande relationstal som beskriver en försäkringskassas eller en pensionsstiftelses ekonomiska utveckling anges i fråga om den bedrivna lagstadgade pensionsförsäkringsverksamheten i verksamhetsberättelsen eller bland noterna till bokslutet för räkenskapsperioden och de fyra närmast föregående räkenskapsperioderna eller, om försäkringskassan eller pensionsstiftelsen inte har varit verksam under fem fulla räkenskapsperioder, för dess verksamhetsperiod:


9)

solvenskapital, solvenskapitalet i förhållande till försäkringskassans ansvarsskuld eller pensionsstiftelsens pensionsansvar och solvenskapitalet i förhållande till solvensgränsen; uppgifterna ska ges såväl i form av en tabell som en figur samt dessutom utan utjämningsbelopp och, om det i solvenskapitalet ingår en post som baserar sig på arbetsgivarens eller delägares tillskottsplikt, utan denna post,



Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2013.

  Helsingfors den 17 oktober 2012

Social- och hälsovårdsministerPaula RisikkoDirektörHeli Backman

Till början av sidan