Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

97/2003

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Jord- och skogsbruksministeriets förordning om begränsning av trålfisket efter strömming och vassbuk år 2003

Typ av författning
Förordning
Meddelats
Uppdaterad författning
97/2003
Ursprunglig publikation
Häfte 15/2003 (Publicerad 14.2.2003)

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

Jord- och skogsbruksministeriets har med stöd av 2 och 10 § lagen den 8 december 1994 om verkställighet av Europeiska gemenskapens gemensamma fiskeripolitik (1139/1994) beslutat:

1 §

Fiskefartyg under finsk flagg eller fiskefartyg registrerade i Finland får inte utöva trålfiske efter strömming och vassbuk på Östersjön under följande tidsperioder:

1)

24.3―11.5 och 14.7―31.12 varje vecka från torsdag kl. 18.00 till följande lördag kl. 18.00 ( veckobegränsning ); och

2)

12.5―13.7 ( kontinuerligt fiskeförbud ).

2 §

Fiskefartyg under finsk flagg eller fiskefartyg registrerade i Finland får inte utöva riktat foderfiske efter strömming och vassbuk med trålfiskeredskap på Östersjön under följande tidsperioder:

1)

24.3―11.5 och 11.8―31.12 varje vecka från onsdag kl. 18.00 till följande lördag kl. 18.00 ( foderfiskets veckobegränsning ); och

2)

12.5―10.8 ( kontinuerligt foderfiskeförbud ).

3 §

Som undantag från föreskrifterna ovan i 1 och 2 §:

1)

på privata vattenområden är det kontinuerliga fiskeförbudet i kraft 16.6―13.7 och det kontinuerliga foderfiskeförbudet i kraft 16.6―10.8 för fiskefartyg vars längd mellan perpendiklarna understiger 24 meter och under perioden 12.5―15.6 tillämpas veckobegränsningen och foderfiskets veckobegränsning på dessa fiskefartyg:

2)

norr om 63°30'N latitud och öster om 23°00'E longitud på Finska viken tillämpas i stället för det kontinuerliga fiskeförbudet och det kontinuerliga foderfiskeförbudet veckobegränsningen och foderfiskets veckobegränsning för fiskefartyg vars längd mellan perpendiklarna understiger 17 meter; och

3)

söder om 59°00'N latitud är det kontinuerliga foderfiskeförbudet i kraft 17.2―31.12.

4 §

Med ovan i 2 § nämnt riktat foderfiske efter strömming och vassbuk avses fiske:

1)

som bedrivs med trålfiskeredskap med under 32 millimeters maskstorlek;

2)

var den strömmings- och vassbuksfångst som fåtts under en oavbruten fångstfärd i sin helhet inte sorteras senast i hamnen i storleksklasser enligt fastställda bestämmelser; eller

3)

var den till livsmedel sorterade strömmings- och vassbuksfångstens del inte i fartyget och i hamnen förvaras och behandlas enligt fastställda bestämmelser för fisk avsedd till livsmedel.

Som undantag från ovan i 1 mom. anses sådan strömmings- och vassbuksfångst som lossas i en stats hamn som är utanför Europeiska unionen inte vara fångad i ett riktat foderfiske, om fisken används till livsmedel.

5 §

Denna förordning träder i kraft den 17 februari 2003.

Helsingfors den 11 februari 2003

Jord- och skogsbruksminister Jari KoskinenFiskeriråd Markku Aro

Till början av sidan