Jord- och skogsbruksministeriets beslut om förändring av jord- och skogsbruksministeriets beslut om kött och köttvaror som importeras från tredje land
- Typ av författning
- Beslut
- Meddelats
- Ursprunglig publikation
- Häfte 88/1999 (Publicerad 30.7.1999)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
Jord- och skogsbruksministeriet har
ändrat i jord- och skogsbruksministeriets beslut den 19 mars 1998 om kött och köttvaror som importeras från tredje land ( 198/1998 ) 3 § 1 mom. 15 punkten och 7 §, som följer:
3 §
I detta beslut avses med
proviantering inom båttrafik livsmedel som är avsedda att förbrukas under resan av besättningen och passagerarna i båttrafik, som trafikerar mellan Finland och någon annan stat till vatten beläget utanför kustområderna på medlemstaternas territorier,
7 §Import för proviantering i båttrafik
Bestämmelserna i 9 § 1 och 2 mom. och 10―22 § i detta beslut tillämpas inte på kött och köttvaror som importeras för proviantering i båttrafik. För proviantering i båttrafik får dock inte föras in sådant kött eller sådana köttvaror för vars del införseln till Europeiska gemenskapens område förbjuds särskilt i ett beslut om skyddsåtgärder.
Detta beslut träder i kraft den 1 augusti 1999.
Rådets direktiv 97/78/EG, EGT nr L 24, 30.1.1998, s. 9
Helsingfors den 23 juli 1999
Jord- och skogsbruksminister Kalevi HemiläVeterinäröverinspektör Hentriikka Kontio