Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

479/1999

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Trafikministeriets beslut om ändring av trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på järnväg

Typ av författning
Beslut
Meddelats
Ursprunglig publikation
Häfte 47/1999 (Publicerad 12.4.1999)

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

Trafikministeriet har

upphävt senaste stycke av punkterna (2) - (4) vid kapitlet A i bihang XXIV av del III av bilaga i trafikministeriets beslut av den 18 september 1997 om transport av farliga ämnen på järnväg ( 901/1997 ), sådant det lyder delvis genom beslut av 156/1999, samt tillagt nytt andra stycke till varje punkterna (2) - (4) vid kapitlet B i bihang XXIV av del III av bilaga som följer:



Detta beslut träder i kraft den 1 april 1999.

Bestämmelser som gäller före den 1 februari 1999 får dock tillämpas till den 30 juni 1999.

Helsingfors den 19 mars 1999

Trafikminister Kimmo SasiÖveringenjör Liisa Virtanen

BILAGA

TRANSPORTBESTÄMMELSER FÖR FARLIGA ÄMNEN

DEL III

Bihang XXIV

BESTÄMMELSER OM RANGERINGSARBETE, MONTERING

OCH SKYDDSFÖRESKRIFTER FÖR TÅG

B. Bestämmelser angående skyddsvagnar

(2)

Denna bestämmelser gäller dock inte vagnar som är lastade med dieselolja, gasolja och lätt och tung brännolja (FN-nummer 1202, etikett nr 3) samt vagnar i skytteltrafik mellan Finland och Ryssland som är lastade med ämnen som motsvarar ovannämnda bränslen.

(3)

Denna bestämmelser gäller dock inte vagnar som är lastade med dieselolja, gasolja och lätt och tung brännolja (FN-nummer 1202, etikett nr 3) samt vagnar i skytteltrafik mellan Finland och Ryssland som är lastade med ämnen som motsvarar ovannämnda bränslen.

(4)

Denna bestämmelser gäller dock inte vagnar som är lastade med dieselolja, gasolja och lätt och tung brännolja (FN-nummer 1202, etikett nr 3) samt vagnar i skytteltrafik mellan Finland och Ryssland som är lastade med ämnen som motsvarar ovannämnda bränslen.

Till början av sidan