Förordning om ikraftträdande av ändringar i BCH- och IBC-koderna till protokoll av år 1978 till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 459/1998
- Ursprunglig publikation
- Häfte 62/1998 (Publicerad 26.6.1998)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av trafikministern bestäms:
1 §
De i London den 10 juli 1996 genom Internationella sjöfartsorganisationens havsmiljöskyddskommittés beslut MEPC.70(38) och MEPC.69(38) gjorda ändringarna i BCH- och IBC-koderna till protokoll av år 1978 till 1973 års internationella konventionen till förhindrande av förorening från fartyg (FördrS 51/1983), vilka republikens president godkänt den 14 november 1997, träder i kraft den 1 juli 1998 så som därom överenskommits.
2 §
Denna förordning träder i kraft den 1 juli 1998.
(Ändringarna finns till påseende och kan erhållas hos Sjöfartsverket, som även lämnar uppgifter om dem på finska och på svenska.)
Nådendal den 18 juni 1998
Republikens President MARTTI AHTISAARIMinister Anneli Taina