540/1997

En person kan anses få sin huvudsakliga utkomst av renhushållning, om han äger eller, ifall det är fråga om beviljande av stöd för förvärv av ytterligare renar, efter förvärvet kommer att äga minst 80 livrenar.

En förutsättning för erhållande av förmåner enligt renhushållningslagen (161/1990) är att personen i fråga är förtrogen med och har förmåga att utöva renhushållningsyrket.

Stöd kan beviljas endast personer som är bosatta inom det renskötselområde som anges i renskötsellagen (848/1990), antingen på en renhushållningslägenhet eller på ett sådant avstånd från den att det är ändamålsenligt att idka renhushållning utifrån lägenheten.

Stöd beviljas inte för ett projekt, om projektet har understötts eller med beaktande av medel som anvisats för ändamålet skulle kunna understödas enligt lagen om strukturpolitiska åtgärder inom jord- och skogsbruket (1303/1994). I 18 § 1 eller 2 punkten renhushållningslagen avsett lån för förvärv av en renhushållningslägenhet eller en del därav beviljas inte, om startstöd enligt 5 § lagen om strukturpolitiska åtgärder inom jord- och skogsbmket har beviljats med anledning av förvärvet.

I denna förordning avses med stöd bidrag, samt ränteförmån i anslutning till lån och statens försäljningsprisfordran liksom friar som omvandlas tiH bidrag i markbelopp när stöd som anknyter till lån beviljas eller försäljningspriset bestäms.

För bedömning av sökandens ekonomiska ställning och likviditet samt ändamålsenligheten av att projektet stöds skall till ansökan om stöd fogas utredningar över likviditeten och projektets lönsamhet, vilka uppgjorts enligt de grunder som godkänts av vederbörande ministerium, samt en utvecklingsplan, om en sådan inte har lämnats in separat redan tidigare. Det förutsätts dock inte att lönsamheten bedöms i fråga om en investering som gäller ett bostadshus eller förbättring av boendemiljön och inte heller att en utvecklingsplan utarbetas i fråga om anskaffning av foder enligt 18 § 3 mom. i denna förordning eller 28 § 1 mom. i renhushållningslagen.

När utvecklingsplanen utarbetas skall, utöver vad som bestäms i artikel 5.1 c i rådets förordning (EEG) nr 2328/91 om förbättring av av jordbruksstrukturens effektivitet, nedan EG:S strukturförordning, beaktas vad som bestäms om planen med stöd av lagen om strukturpolitiska åtgärder inom jord- och skogsbruket.

Till ansökan skall också fogas sökandens förbindelse att börja föra bok enligt artikel 5.1 d i EG:s strukturförordning, om stödet beviljas.

För markförvärv enligt 18 § 1 och 2 punkten renhushållningslagen kan stöd beviljas till högst 45 procent av det godtagbara anskaffningspriset.

Med undantag av lån för förvärv av ett tillskottsområde kan jordinköpslån och syskonandelslån beviljas endast för förvärv av en bebyggd renhushållningslägenhet.

Angående förutsättningarna för stöd för byggande, utvidgning och grundlig reparation av bostäder gäller vad som oestäms i 28 § landsbygdsnäringsforordningen. Som kostnader som kan stödas kan godkännas även kostnader för förbättring av boendemiljön. Stöd kan beviljas till högst 45 procent av de godtagbara kostnaderna.

Stöd enligt 1 mom. kan endast av särskilt vägande skäl beviljas för obebyggda renhushållningslägenheter.

En renhushållningsidkare som motsvarar förutsättningarna i artikel 12.1 i EG:s strukturförordning kan beviljas stöd för projekt som avses i 18 § 3, 5–7 och 9 punkten renhushållningslagen till högst 45 procent av de godtagbara kostnaderna.

En renhushållningsidkare som motsvarar förutsättningarna i artikel 12.2 i EG:s strukturförordning kan beviljas stöd för projekt som avses i 1 mom. till högst 33 procent av de godkända kostnaderna. Stödbeloppet är dock högst 45 procent av de godtagbara kostnaderna i fråga om de projekt, som avses i strecksatserna i 12.2 i EG:s strukturförordning.

Angående förutsättningarna för beviljande av stöd för täckdikning samt angående täckdikningsplaner och övervakningen av täckdikningsarbeten gäller vad som i landsbygdsnäringsforordningen (248/1991) bestäms om motsvarande angelägenheter.

En renhushållningsidkare som motsvarar förutsättningarna i artikel 12.1 i EG:s strukturförordning kan beviljas stöd till högst 35 procent av de godtagbara kostnaderna för anskaffning av lösöre enligt 18 § 8 punkten renhushållningslagen om det är fråga

En renhushållningsidkare som motsvarar förutsättningarna i artikel 12.2 i EG:s strukturförordning kan beviljas stöd för projekt som avses i 1 mom. till högst 26 procent av de godtagbara kostnaderna. Stödbeloppet är dock högst 45 procent av de godtagbara kostnaderna för de projekt, som avses i strecksatserna i 12.2 i EG:s strukturförordning.

En renhushållningsidkare som ensam eller tillsammans med personer som hör till samma matlag äger minst 25 livrenar kan beviljas stöd till högst 45 procent av de godtagbara kostnader som förorsakats av nödutfodring under renskötselåret 1996–1997. Stöd kan beviljas gemensamt de medlemmar i matslaget som motsvarar förutsättningarna för beviljande av stöd.

Det stöd som avses i 16–18 § kan vara bidrag eller statligt lån i vilket ingår ränteförmån antingen ensam eller tillsammans med högst tre friar, eller bidrag och statligt lån tillsammans. Stöd kan beviljas till sammanlagt högst 45 procent av de godtagbara kostnaderna.

När bidrag söks och beviljas skall 1 § 3 mom. och 7 § landsbygdsnäringsforordningen iakttas i tillämpliga delar. I fråga om en stödansökan som anknyter till en låneansökan skall 8 § landsbygdsnäringsforordningen iakttas i tillämpliga delar.

Utlåtande om en stödansökan skall inhämtas hos Renbeteslagsföreningen.

För försäljningspriset på ett tillskottsområde till en renhushållningslägenhet kan full kredit ges, om det med beaktande av den ekonomiska situationen för mottagaren av mark anses nödvändigt.

Återbetalningstiden för lån är, beroende på det objekt för vilket lån beviljas, följande:

Stödtagaren skall betala statens försäljningsprisfordran och lån enligt renhushållningslagen genom lika stora amorteringar halvårsvis. Amorteringarna och räntorna skall betalas senast den sista dagen i april och oktober.

En försäljningsprisfordran vars återbetalningstid överstiger fem år samt jordinköps- och syskonandelslån som beviljats för förvärv av en bebyggd renhushållningslägenhet är, liksom byggnads- och bostadslån, räntefria under de två första åren efter undertecknandet av köpebrevet eller räknat från den dag då lånet eller dess första rat lyftes.

De första amorteringarna på försäljningsprisfordringar som avses i 1 mom. samt på Jordinköps- och syskonandelslån skall betalas senast den första förfallodagen ett år efter undertecknandet av köpebrevet eller lyftandet av lånet eller dess första rat. Den första ränte- och amorteringsraten på en del av ett försäljningspris med högst fem års betalningstid skall betalas senast den första forfalludagen tre månader efter undertecknandet av köpebrevet.

Den första amorteringen på lån som beviljats för bostad, produktionsbyggnad eller utförande av något annat arbete skall betalas den första förfallodagen två år efter det lånet eller dess första rat lyftes.

Om inte något annat följer av ett domstolsbeslut som fattats med stöd av lagen om företagssanering (47/1993) eller lagen om skuldsanering för privatpersoner (57/1993), förfaller ett statligt lån så som bestämms i denna paragraf efter att de lättnader som parterna avtalat om vid sanieringsförfarande eller skuldsanering har upphört. När parterna avtalar om ett arrangemang enligt 97 § i förstnämnda lag eller enligt 78 § i sistnämnda lag skall bestämmelserna i denna paragraf tillämpas på förfallodagarna för statliga lån och förfalloperioderna för räntestödslån.

Lånet inklusive de betalningslättnader som avses i 51 § i landsbygdsnäringsförordningen skall återbetalas till staten inom den tid som anges i 25 §.

Angående ränta i samband med försäljningsprisfordringar och lån, ränteförmån, omvandling av ränteförmån till bidrag, stödnivån, uppbörd av amorteringar och ränta, redovisning av försäljningsprisfordringar, sökande och beviljande av betalningslättnader, angående betalning och lyftande av lånemedel samt skötsel av lån gäller i tillämpliga delar vad som i 45 a–45 d, 45 f, 46 a, 48–51, 55 och 55 a § landsbygdsnäringsförordningen bestäms om detta. Angående försäljningsprisfordringen gäller härvid i tillämpliga delar vad som bestäms om jordinköpslan samt angående grundförbättrings-, röjnings-, väg-, elektrifierings- och vattenförsörjningslån vad som bestäms om investeringslån för gårdsbruksenheter.

Ett lån kan, utöver vad som bestäms i 31 § 3 mom. och 32 § 1 mom. renhushållningslagen, sägas upp så att det omedelbart skall betalas helt eller delvis, om

I 1 mom. avses med lägenhet en renhushållningslägenhet och motsvarande lägenhet som Bildats genom tilldelande av tillskottsområde samt andra helheter för vilka lån har beviljats och som består av en eller flera registerlägenheter eller delar eller områden av sådana.

Lån sägs upp av kreditinstitutet. Landsbygdsnäringsdistriktet kan bestämma att kreditinstitutet skall säga upp ett lån på de grunder som avses i 1 mom. Lånet får inte sägas upp på en grund som avses i 1 mom. 1–7 och 12 punkten, om inte landsbygdsnäringsdistriktet har bestämt att lånet skall sägas upp.

Kreditinstitutet skall underrätta landsbygdsnäringsdistriktet om andra omständigheter som det har fått kännedom om än sådana som avses i 31 § 1 mom. 8–11 punkten. Landsbygdsnäringsdisriktets rätt att bestämma att ett lån skall sägas upp på de grunder som avses i 31 § 1 mom. 8–11 punkten inverkar inte på kreditinstitutets skyldighet att vid behov säga upp lån, om låneskötseln förutsätter detta enligt 27 § 4 mom. landsbygdsnäringslagen (1295/1990).

Statens försäljningsprisfordran kan sägas upp så att den omedelbart skall återbetalas helt eller delvis med iakttagande i tillämpliga delar 31 § 1 mom. 2–12 punkten. Fordran kan även sägas upp helt eller delvis, om byggnaderna på rennushållningslägenheten efter på ett tillskottsområde inte är brandförsäkrade till sitt fulla värde.

Om uppsägning av en fordran beslutar landsbygdsnäringsdistrikt.

Det kan bestämmas att stöd, utöver vad som i 26 § 2 mom., 31 § 3 mom. och 32 § 1 mom. renhushållningslagen bestäms om återkrav av bidrag, skall återbetalas helt eller delvis med iakttagande i tillämpliga delar 31 § 1 mom. 1–4, 6, 7 eller 12 punkten.

Om återkrav beslutar landsbygdsnäringsdistriktet.

När det bestäms att lån, statens försäljningsprisfordringar eller stöd skall återbetalas helt eller delvis, skall det samtidigt beslutas om beloppet skall återbetalas i en eller flera rater. Återbetalningstiden får dock inte överstiga tre år.

40 a §

41 §