Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

653/1995

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Lag om ändring av 5 och 7 §§ lagen om lantbruksstatistik

Typ av författning
Lag
Meddelats

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras 5 § 1 mom. och 7 § lagen den 25 augusti 1975 om lantbruksstatistik ( 675/75 ) som följer:

5 §

Med stöd av denna lag lämnade uppgifter om en uppgiftsskyldigs brukningsenhet och näringsverksamhet skall behandlas konfidentiellt. De får utnyttjas endast för statistiska ändamål eller för andra sådana forskningsändamål, av vilka uppgiftsgivaren inte åsamkas skada eller annan olägenhet. Uppgifter om en enskild uppgiftsgivare får dock lämnas endast av särskilda skäl. Ett sådant för lantbruksstatistiken sammanställt statistiskt eller annat datamaterial eller en del därav eller ett sådant program eller system för automatisk databehandling som uppgjorts för åstadkommande av datamaterial med hjälp av vilket olika uppgifter om en enskild uppgiftslämnare kan sammanställas, får inte olovligen lämnas ut eller på annat sätt röjas.


7 §

Till straff för brott mot förbudet i 5 § att röja eller utnyttja uppgifter eller att överlämna dataprogram eller datasystem döms enligt 38 kap. 1 eller 2 § strafflagen, om inte gärningen skall bestraffas enligt 40 kap. 5 § strafflagen eller strängare straff för den stadgas på något annat ställe i lag.


Denna lag träder i kraft den 1 september 1995.

RP 94/93

LaUB 22/94

RP 94/93

Helsingfors den 21 april 1995

Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Justitieminister Sauli Niinistö

Till början av sidan