Jord- och skogsbruksministeriets beslut om ändring av jord- och skogsbruksministeriets beslut om tryggande av den livsmedelshygieniska kvaliteten vid import från tredje land av fiskerivaror samt bearbetade och beredda produkter av dem
- Typ av författning
- Beslut
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
Jord- och skogsbruksministeriet har beslutat
ändra 6 § 2 moment 3 punkt samt bilagor 1 och 2 i sitt beslut av den 9 augusti 1995 om tryggande av den livsmedelshygieniska kvaliteten vid import från tredje land av fiskerivaror samt bearbetade och beredda produkter av dem ( 1007/95 ) som följer:
6 §
Villkor för import från i bilaga 1 uppräknade länder är dessutom
att produkterna åtföljs av hälsointyg i enlighet med kommissionens beslut 95/328/EG eller, om Europeiska gemenskapens kommission har utfärdat ett separat importbeslut som avser respektive exportland, hälsointyg i enlighet med ifrågavarande beslut, och
Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1996.
Genom detta beslut upphävs jord- och skogsbruksministeriets beslut av den 4 april 1995 om förbud mot införsel av fiskerivaror samt bearbetade och beredda produkter från Japan nr 3/IMPORT/95.
Kommissionens beslut 95/328/EG, EGT nr L 191, 12.8.1995, s. 32; 95/453/EG, EGT nr L 264, 7.11.1995, s. 35; 95/454/EG, EGT nr L 264, 7.11.1995, s. 37; 95/537/EG, EGT nr L 304, 16.12.1995, s. 51 och 95/538/EG, EGT nr L 304, 16.12.1995, s. 52
Helsingfors den 27 december 1995
Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä Veterinärinspektör Pia Mäkelä
Land | Produktgrupp (1 | Kommissionens importbeslut | |
1 | 2 | ||
Albanien | x (2 | 95/90/EG | |
Argentina | x | 93/437/EEG | |
Brasilien | x | 94/198/EG | |
Chile | x | 93/436/EEG | |
Ecuador | x | 94/200/EG | |
Filippinerna | x | 95/190/EG | |
Färöarna | x | x | 93/494/EEG |
Indonesien | x | x | 94/324/EG |
Japan | x | 95/538/EG | |
Kanada | x | x | 93/495/EEG |
Colombia | x | 94/269/EG | |
Republiken Korea | x | x | 95/454/EG |
Marocko | x | x | 95/30/EG |
Peru | x | x | 95/173/EG |
Singapore | x | 94/323/EG | |
Taiwan | x | 94/766/EG | |
Thailand | x | x | 94/325/EG |
Turkiet | x | 94/778/EG | |
Uruguay | x | - | |
Nya Zeeland | x | x | 94/448/EG |
Ryssland | x(3 | - | |
Estland | x | - | |
Förenta Staterna | x | x | - |
(1 Från med x angivet land är import av berörd produktgrupp tillåten.
(2 Import av levande fisk eller skaldjur som transporteras i vatten är inte tillåten.
(3 Endast import för privatpersons eget bruk är tillåten.
Produktgrupp 1: Djupfrysta och beredda tvåskaliga mollusker, tagghudingar, manteldjur och havssnäckor
Produktgrupp 2: Andra fiskerivaror samt bearbetade och beredda produkter av dem än levande, djupfrysta eller beredda tvåskaliga mollusker, tagghudingar, manteldjur och havssnäckor
Levande tvåskaliga mollusker, tagghudingar, manteldjur och havssnäckor får importeras från följande tredje land:
Land | Kommissionens importbeslut |
Republiken Korea | 95/453/EG |
Marocko | 93/387/EEG |
Turkiet | 94/777/EG |
Peru | 95/174/EG |