Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

676/1994

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Lag om ändring av lagen om ansvarighet för oljeskador förorsakade av fartyg

Typ av författning
Lag
Meddelats

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras 6 § 1 mom., 18 § 1 mom., 23 § 2 mom. och 23 a § 2 mom. lagen om ansvarighet för oljeskador förorsakade av fartyg ( 401/80 ), av dessa lagrum 6 § 1 mom., 23 § 2 mom. och 23 a § 2 mom. sådana de lyder i lag av den 13 april 1984 (297/84), som följer:

6 §

Fartygsägare kan begränsa sin ansvarighet så som stadgas i 5 § 1 mom. endast om fartygsägaren, hans försäkringsgivare eller någon annan på hans vägnar enligt stadgandena i 12 kap. sjölagen (674/94) eller motsvarande lag i annan fördragsslutande stat upprättar en begränsningsfond, uppgående till ett belopp som motsvarar fartygsägarens ansvar. Omräkning av ansvarsbelopp, angivet i särskilda dragningsrätter, i finskt mynt sker så som stadgas i 23 kap. 2 § sjölagen.


18 §

Sådan talan om ersättning för oljeskada som med stöd av 17 § kan väckas vid finsk domstol, behandlas vid Helsingfors tingsrätt.


23 §


Har annat än i 1 mom. nämnt fartyg, som då skadan skedde inte transporterade beständig olja såsom bulklast, orsakat oljeskada i Finland eller har förebyggande åtgärder vidtagits för att förhindra eller begränsa sådan skada, tillämpas stadgandena i 1 §, 2 § 4 mom. 3 §, 8 § 3 mom. samt 10 och 18 §§. Detsamma gäller även då oljeskada orsakats av annan än beständig olja. I fråga om fartygsägarens rätt att begränsa sin ansvarighet i dessa fall tillämpas 9 kap. sjölagen. Ansvarsbeloppet bestäms enligt 9 kap. 5 § sjölagen.

23 a §


I fråga om begränsning av ansvarigheten gäller i övrigt i tillämpliga delar vad som stadgas i 8 § 3 mom. 10 och 18 §§ samt 9 kap. sjölagen. Upprättas en begränsningsfond, skall denna uppgå till ett i 1 mom. stadgat ansvarsbelopp och stadgandena i 12 kap. sjölagen tillämpas. Utgör begränsningsfonden enligt 9 kap. 8 § hinder för kvarstad, annan säkringsåtgärd eller utmätning, skall även 4 § 2-4 mom. tillämpas.


Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning.

RP 62/94

TrUB 9/94

Nådendal den 15 juli 1994

Republikens President MARTTI AHTISAARITrafikminister Ole Norrback

Till början av sidan