1526/1991

Finska och svenska fiskefartyg får under år 1992 i enlighet med 3 och 4 §§ förordningen om verkställighet och tillämpning av överenskommelserna med Sverige och Sovjetunionen om fiske (1330/88), nedan kallad fiskeriavtalsförordningen, fiska inom den andra statens fiskezon i Östersjön.

Finska fiskefartyg får därtill i enlighet med ovanstående under år 1992 fiska inom den i 1 § 4 punkten fiskeriavtalsförordningen avsedda svenska fiskezonen, som är belägen öster om Gotland i Östersjön och på de svenska sjökorten nris 7 och 8 fått beteckningen SZ.

Finska fiskefartyg får under år 1992 inom den i 1 § 1 momentet avsedda svenska fiskezonen fiska obegränsat strömming och vassbuk, 300 ton torsk och 100 ton lax samt inom den i 1 § 2 momentet avsedda SZ-zonen 450 ton strömming och 30 ton lax. I dessa mängder ingår såsom bifångst erhållna andra fiskarter.

Svenska fiskefartyg får under år 1992 i Finlands fiskezon inom havsområdet väster om longitud 22°57,2'fiska strömming, vassbuk och torsk utan begränsning av mängden samt sammanlagt högst 20 ton lax. I denna mängd ingår i laxfisket såsom bifångst erhållna andra fiskarter.

I dessa beslut avsedd fiskerätt tillkommer i den fartygsförteckning som avses i 5 § fiskeriavtalsförordningen antecknade fartyg. I denna förteckning kan endast i fiskefartygsregistret antecknade fartyg, som bedriver yrkesmässigt fiske, upptas.

Jord- och skogsbruksministeriet upprätthåller fartygsförteckningen.

Inom SZ-zonen får högst 7 finska fartyg och inom övriga delar av den svenska fiskezonen högst 25 finska fartyg bedriva laxfiske samtidigt.

Innan finska och svenska fiskefartyg ankommer till det andra landets fiskezon skall de göra fiskeanmälan till ifrågavarande lands kustradiostation. Anmälan skall innehålla uppgifter om fartygets igenkänningstecken, namn, radioanropssignal, position, ankomsttid, fiskeobjekt, storleken på fångst ombord fråntidigare samt beteckning för område. Innan fartygen lämnar fiskeområdet skall de göra en anmälan med motsvarande uppgifter, uppge tid för avsegling samt storlek för inom det andra landets fiskezon erhållen fångst.

Kustradiostationerna i Helsingfors och Mariehamn skall förmedla av svenska fiskefartyg erhållna fiskerapporter till jord- och skogsbruksministeriet samt till Skärgårdshavets kustbevakning.

Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1992 och tillämpas fram till utgången av år 1992.