Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

713/1990

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Finlands Banks beslut om ändring av Finlands Banks beslut om tillämpning av statsrådets beslut om verkställighet av valutalagen

Typ av författning
Beslut
Meddelats

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

Finlands Bank har med stöd av valutalagen av den 13 december 1985 (954/85) och statsrådets beslut av samma datum om verkställighet av valutalagen (955/85)

upphävt § 2 i kapitel 1 av sitt beslut av samma datum om tillämpning av statsrådets beslut ( 979/85 ), sådan den lyder i Finlands Banks beslut av den 31 maj 1990 (487/90), samt

ändrat § 1 i kapitel 6 a, § 1 i kapitel 7 och § 1 i kapitel 10, av dessa § 1 i kapitel 6 a sådan den lyder i Finlands Banks beslut av den 14 april 1989 (372/89), § 1 i kapitel 7 sådan den lyder i Finlands Banks beslut av den 19 december 1989 (12/90) samt § 1 i kapitel 10 sådan den lyder i Finlands Banks beslut av den 18 november 1988 (996/88), som följer:

Kapitel 6 aDirektinvesteringar

1 §

Direktinvesteringar i utlandet är tillåtna i enlighet med Finlands Banks separata bestämmelser.

Kapitel 7Portföljinvesteringar

1 §

En valutainlänning får sälja finländska värdepapper till en valutautlänning i enlighet med Finlands Banks separata bestämmelser.

Kapitel 10Termins- och optionskontrakt samt affärer på utländska varubörser

1 §

En valutainlänning kan med en valutabank eller en valutautlänning ingå termins- och optionskontrakt och andra motsvarande kontrakt i enlighet med Finlands Banks separata bestämmelser.


Detta beslut träder i kraft den 1 september 1990.

Helsingfors den 17 augusti 1990

Suomen PankkiRolf Kullberg Direktionens ordförandeEsko Ollila Direktionsledamot

Till början av sidan