Asetus Chilen kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojaamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta
- Säädöksen tyyppi
- Asetus
- Antopäivä
- Ajantasaistettu säädös
- 276/1996
Alkuperäisen säädöksen teksti
Alkuperäisten säädösten teksteihin ei päivitetä säädösmuutoksia eikä tehdä oikaisuja. Muutokset ja oikaisut on huomioitu ajantasaistetuissa säädöksissä. Oikaisut näkyvät myös säädöskokoelman pdf-versioissa.
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1993 tehty Suomen tasavallan hallituksen ja Chilen tasavallan hallituksen välinen sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojaamista koskeva sopimus, jonka eräät määräykset on hyväksytty 19 päivänä tammikuuta 1996 annetulla lailla (275/96) ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 19 päivänä tammikuuta 1996 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 1 päivänä huhtikuuta 1996, tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Chilen kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 19 päivänä tammikuuta 1996 annettu laki (275/96) ja tämä asetus tulevat voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996.
(Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 23/96)
Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996
Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARIUlkoasiainministeriTarja Halonen