Go to front page
Statute Book of Finland

534/2018

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om protokollet med Ryssland över beskrivningen av riksgränsens sträckning mellan Finland och Ryssland

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Date of publication
Updated statute
534/2018
Statute Book of Finland
Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs:

1 §

Det i Imatra den 19 juni 2017 mellan Republiken Finlands regering och Ryska federationens regering ingångna protokollet över beskrivningen av riksgränsens sträckning mellan Finland och Ryssland träder i kraft den 19 juli 2018 enligt vad som har avtalats.

Protokollet har godkänts av riksdagen den 22 maj 2018 och av republikens president den 13 juni 2018. Det ryska utrikesdepartementet har underrättats om godkännandet den 19 juni 2018.

2 §

Bestämmelserna i protokollet ska gälla som förordning.

3 §

Denna förordning träder i kraft den 19 juli 2018.

(Den gränsbeskrivning inklusive bilagor som är en oskiljaktig del av protokollet finns att tillgå på finska och ryska på Lantmäteriverkets externa webbplats på adressen https://www.maanmittauslaitos.fi/sv/riksgranser . Lantmäteriverket lämnar vid behov närmare uppgifter om dem på finska och svenska.)

(Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 51/2018)

Helsingfors den 5 juli 2018

NäringsministerMika LintiläLagstiftningsrådetKaija Suvanto

Top of page