Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av social- och hälsovårdsministeriets förordning om försäkringskassors och pensionsstiftelsers bokslut

Type of statute: Förordning
Date of Issue: 21.3.2016
Date of publication: 24.3.2016
Statute Book of Finland: Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut

upphävs i social- och hälsovårdsministeriets förordning om försäkringskassors och pensionsstiftelsers bokslut ( 1336/2002 ) 9 § 2 mom. 3 punkten samt

ändras 13 § 1 och 2 mom., sådana de lyder 13 § 1 mom. i förordning 573/2012 och 13 § 2 mom. sådant det lyder delvis ändrat i förordning 573/2012, som följer:

13 §Nyckeltal och övriga uppgifter gällande den ekonomiska utvecklingen

Noterna till bokslutet för en pensionskassa och en pensionsstiftelse som bedriver lagstadgad pensionsförsäkring ska innehålla de poster som inräknas i solvenskapitalet, kravet på minimikapital, solvensgräns och maximibeloppet för solvenskapitalet.

Följande relationstal som beskriver en försäkringskassas eller en pensionsstiftelses ekonomiska utveckling anges i fråga om den bedrivna lagstadgade pensionsförsäkringsverksamheten i verksamhetsberättelsen eller bland noterna till bokslutet för räkenskapsperioden och de fyra närmast föregående räkenskapsperioderna eller, om försäkringskassan eller pensionsstiftelsen inte har varit verksam under fem fulla räkenskapsperioder, för dess verksamhetsperiod:

omsättningen,

försäkringskassans eller pensionsstiftelsens premieinkomst,

utbetalda pensioner,

för placeringsverksamhetens del avkastningen på det bundna kapitalet till gängse värde specificerad enligt placeringsslag,

inverkan av placeringsverksamhetens resultat på understödsavgifterna,

totala skötselkostnader,

totalresultatet,

placeringarnas gängse värde enligt placeringsslag,

solvenskapital, solvensgräns, pensionsmedel i förhållande till försäkringskassans ansvarsskuld eller pensionsstiftelses pensionsansvar, som definieras i 11 punkten, samt solvenskapital i förhållande till solvensgränsen; uppgifterna ska redovisas såväl i form av en tabell som en figur och, om det i solvenskapitalet ingår en post som baserar sig på arbetsgivarens eller delägares tillskottsplikt, utan denna post,

10)

pensionsansvaret eller ansvarsskulden i balansräkningen,

11)

pensionsmedel således summan av solvenskapital och ansvarsskuld eller pensionsansvar; med ansvarsskuld eller pensionsansvar avses i det här sammanhanget en i 83 d § 2 mom. i lagen om försäkringskassor eller i 48 c § 2 mom. i lagen om pensionsstiftelser avsedd ansvarsskuld eller pensionsansvar som utgör grund för solvenskapitalets maximibelopp,

12)

lönesumman enligt lagen om pension för arbetstagare,

13)

antalet försäkringstagare enligt lagen om pension för arbetstagare,

14)

antalet försäkrade enligt lagen om pension för arbetstagare,

15)

arbetsinkomstsumman enligt lagen om pension för företagare,

16)

antalet pensionstagare.

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2017. Denna förordning tillämpas första gången på bokslut för den räkenskapsperiod som börjar den 1 januari 2017 eller senare.

Helsingfors den 21 mars 2016

Social- och hälsovårdsministerHanna MäntyläÖvermatematikerMikko Kuusela