Lag om ändring av lagen om fartygstrafikservice

Type of statute: Lag
Date of Issue: 24.4.2015
Date of publication: 29.4.2015
Statute Book of Finland: Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

fogas till lagen om fartygstrafikservice ( 623/2005 ) en ny 17 a § som följer:

17 a §VTS-myndighetens förbudsrätt

VTS-myndigheten har för verkställande av internationella förpliktelser som är bindande för Finland, av beslut som antagits med stöd av artikel 29 i fördraget om Europeiska unionen, av förordningar som antagits med stöd av artikel 215 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, av förordningar som utfärdats med stöd av lagen om uppfyllande av vissa förpliktelser som grundar sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna och Europeiska unionen (659/1967) eller av frysningsbeslut som meddelats med stöd av lagen om frysning av tillgångar i syfte att bekämpa terrorism (325/2013) eller för verkställande av restriktioner som en myndighet meddelat i fråga om ett fartygs passage rätt att förbjuda ett fartyg

att anlöpa eller lämna VTS-området,

att anlöpa hamn eller kasta ankar,

att avgå från hamn eller ankarplats. Handräckningsmyndigheter som nämns i 24 § och utrikesministeriet ska vid behov omedelbart underrättas om dessa åtgärder.

Denna lag träder i kraft den 1 juni 2015.

RP 288/2014

FvUB 44/2014

RSv 280/2014

Helsingfors den 24 april 2015

Republikens PresidentSAULI NIINISTÖStatsministerAlexander Stubb