Go to front page
Statute Book of Finland

230/2015

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om behandling av personuppgifter i polisens verksamhet

Type of statute
Lag
Date of Issue
Date of publication
Statute Book of Finland
Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

fogas till lagen om behandling av personuppgifter i polisens verksamhet ( 761/2003 ) en ny 47 a §, i stället för den 47 a § som upphävts genom lag 1181/2013, som följer:

8 kap.Särskilda bestämmelser

47 a §Skyddsåtgärder i civilrättsliga frågor

Vad som i denna lag föreskrivs om besöksförbud ska tillämpas på skyddsåtgärder som anmälts till informationssystemet för polisärenden med stöd av 4 § i lagen om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning om ömsesidigt erkännande av skyddsåtgärder i civilrättsliga frågor (227/2015).


Denna lag träder i kraft den 24 mars 2015.

RP 262/2014

LaUB 22/2014

RSv 281/2014

  Helsingfors den 20 mars 2015

Republikens PresidentSAULI NIINISTÖMiljöministerSanni Grahn-Laasonen

Top of page