Go to front page
Statute Book of Finland

997/2014

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i den reviderade bilagan VI till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg och i de ändringar som senare införts i bilagan

Type of statute
Lag
Date of Issue
Date of publication
Updated statute
997/2014
Statute Book of Finland
Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:

1 §

De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i den i London den 10 oktober 2008 genom beslut MEPC.176(58) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna reviderade bilagan VI till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg (FördrS 51/1983) och i de ändringar i bilagan som antagits i London den 26 mars 2010 genom nämnda kommittés beslut MEPC.190(60) och i London den 15 juli 2011 genom nämnda kommittés beslut MEPC.202(62) och MEPC.203(62) gäller som lag sådana Finland har förbundit sig till dem.

2 §

Om sättande i kraft av de övriga bestämmelserna i den reviderade bilagan VI och i de ändringar som senare införts i bilagan och om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet.

RP 86/2014

KoUB 20/2014

RSv 151/2014

  Helsingfors den 28 november 2014

Republikens PresidentSAULI NIINISTÖTrafik- och kommunministerPaula Risikko

Top of page