Go to front page
Statute Book of Finland

1383/2011

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 8 a § i statsrådets förordning om stöd för upphörande med att bedriva jordbruk

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Date of publication
Statute Book of Finland
Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat efter föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,

ändras i statsrådets förordning om stöd för upphörande med att bedriva jordbruk ( 26/2007 ) 8 a §, sådan den lyder i förordning 1235/2010 som följer:

8 a §Avståndet till tillskottsmarken

Avståndet mellan den tillskottsmark som överlåts och förvärvarens driftcentrum får inte överstiga 20 kilometer. Avståndet från driftcentrumet till den tillskottsmark som överlåts får dock vara högst 30 kilometer om

1) 

tillskottsmarken gränsar till förvärvarens gårdsbruksenhets åkerområde, eller

2) 

en väsentlig del av åkrarna på förvärvarens gårdsbruksenhet ligger på högst 3 kilometers avstånd från tillskottsmarken.

Avståndet från driftcentrumet eller åkerområdet till den tillskottsmark som överlåts räknas längs en väg som är farbar med en jordbruksmaskin.


Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2012.

På ansökningar som är anhängiga när denna förordning träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.

  Helsingfors den 21 december 2011

Jord- och skogsbruksministerJari KoskinenRegeringsrådEsko Laurila

Top of page