Republikens presidents förordning om sättande i kraft av protokollet om ändring av protokollet om övergångsbestämmelser, fogat till fördraget om Europeiska Unionen, fördraget om Europeiska Unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska Atomenergigemenskapen samt om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i protokollet som hör till området för lagstiftningen
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Date of publication
- Updated statute
- 1198/2011
- Statute Book of Finland
- Författningstext
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med republikens presidents beslut, fattat efter föredragning av utrikesministern, föreskrivs:
1 §
Det i Bryssel den 23 juni 2010 upprättade protokollet om ändring av protokollet om övergångsbestämmelser, fogat till fördraget om Europeiska Unionen, fördraget om Europeiska Unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska Atomenergigemenskapen är i kraft från den 1 december 2011 så som därom har avtalats.
Protokollet har godkänts av riksdagen den 6 oktober 2010 och har ratificerats av republikens president den 15 oktober 2010. Ratifikationsinstrumentet har deponerats hos Republiken Italiens regering den 5 november 2010.
2 §
Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i protokollet om ändring av protokollet om övergångsbestämmelser, fogat till fördraget om Europeiska Unionen, fördraget om Europeiska Unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska Atomenergigemenskapen (876/2010) träder i kraft den 7 december 2011.
3 §
De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.
4 §
Denna förordning träder i kraft den 7 december 2011.
Helsingfors den 2 december 2011
Republikens PresidentTARJA HALONENUtrikesministerErkki Tuomioja