Go to front page
Statute Book of Finland

903/2010

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i konventionen om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget

Type of statute
Lag
Date of Issue
Updated statute
903/2010
Original publication
Booklet 124/2010 (Published 3.11.2010)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:

1 §

De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i den i Bryssel den 10 mars 2009 ingångna konventionen om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget gäller som lag sådana Finland har förbundit sig till dem.

2 §

Tullstyrelsen tar emot och meddelar uppgifter om de uppbördskostnader som ska fördelas och som avses i artikel 3.1 i konventionen.

3 §

Om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet.

Genom förordning av statsrådet får bestämmas att denna lag ska tillämpas innan konventionen träder i kraft internationellt i förhållande till de medlemsstater som har förklarat eller förklarar att de kommer att tillämpa konventionen innan den träder i kraft i förhållande till de medlemsstater som har avgett motsvarande förklaring i fråga om de bestämmelser som omfattas av denna konvention.

RP 86/2010

FiUB 29/2010

RSv 122/2010

Helsingfors den 29 oktober 2010

Republikens PresidentTARJA HALONENFörvaltnings- och kommunministerTapani Tölli

Top of page