Go to front page
Statute Book of Finland

695/2010

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om gränsövergångsställen och fördelningen av gränskontrolluppgifter vid dem

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 97/2010 (Published 25.8.2010)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från inrikesministeriet,

ändras i statsrådets förordning om gränsövergångsställen och fördelningen av gränskontrolluppgifter vid dem ( 901/2006 ) 6 § 1 mom., 8 § 2 mom. och 10 § 1 mom., av dem 8 § 2 mom. sådant det lyder i förordningen 534/2008, som följer:

6 §Internationella gränsövergångsställen inom flygtrafiken

Internationella gränsövergångsställen inom flygtrafiken är följande flygplatser: Björneborg, Enontekis, Helsingfors-Malm, Helsingfors-Vanda, Ivalo, Joensuu, Jyväskylä, Kajana, Kemi-Torneå, Kittilä, Kronoby, Kuopio, Kuusamo, Mariehamn, Nyslott, Rovaniemi, S:t Michel, Seinäjoki, Tammerfors-Birkala, Uleåborg, Varkaus, Vasa, Villmanstrand och Åbo.


8 §Internationella gränsövergångsställen inom sjötrafiken


Internationella gränsövergångsställen inom sjöfarten för sådana fritidsbåtar som avses i förordningen om gränspassage är Aspö, Hangö, Mariehamns och Sveaborgs sjöbevakningsstationer samt Nuijamaa hamn och Santio.

10 §Fördelning av gränskontrolluppgifter

Polisen sköter gränskontrollen av passagerarflygtrafiken vid flygplatserna i Halli, Jyväskylä, Kauhava, Kuopio, Nyslott, S:t Michel, Seinäjoki, Tammerfors-Birkala, Uttis och Varkaus. Tullverket sköter gränskontrollen av fiske- och lastfartyg i hamnarna samt gränskontrollen av småplan vid flygplatserna i Jyväskylä, Kuopio, S:t Michel, Nyslott, Tammerfors-Birkala och Varkaus. Gränsbevakningsväsendet sköter gränskontrollen vid övriga gränsövergångställen som nämns i 5, 6 och 8 §.



Denna förordning träder i kraft den 1 september 2010.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 18 augusti 2010

Migrations- och EuropaministerAstrid ThorsÖverinspektörViivi Männikkö

Top of page