Go to front page
Statute Book of Finland

64/2009

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om utrikesförvaltningen

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 13/2009 (Published 13.2.2009)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från utrikesministeriet,

ändras i statsrådets förordning av den 1 mars 2000 om utrikesförvaltningen ( 256/2000 ) 2 § 2 mom., 5 §, 6 § 1 och 5 mom., 7―9 § och 21 a §, av dem 6 § 1 och 5 mom. och 7 § sådana de lyder i förordning 1053/2003 och 2 § 2 mom., 5 § och 21 a § sådana de lyder i förordning 991/2006, som följer:

2 §Myndighet som tillsätter tjänster inom utrikesförvaltningen


Statsrådet utnämner utrikesråden i andra fall än de som nämns i 15 § 1 mom. i lagen om utrikesförvaltningen. Statsrådet utnämner också administrationsdirektören, ambassadråden, lagstiftningsråden, de konsultativa tjänstemännen och handelsråden.


5 §Behörighetsvillkor för tjänsterna inom utrikesförvaltningen

Behörighetsvillkoren för tjänster inom utrikesförvaltningen är utöver vad som bestäms om finskt medborgarskap i statstjänstemannalagen och om språkkunskap i 6 §

1)

för statssekreteraren som kanslichef, understatssekreterare, utrikesråd, ambassadråd och utrikessekreterare genomgånget utbildningsprogram enligt 9 § eller behörighet erhållen enligt grunder som gällt tidigare, för statssekreteraren som kanslichef och understatssekreterare dessutom förtrogenhet med verksamheten inom förvaltningsområdet samt i praktiken visad ledarförmåga och erfarenhet av ledarskap,

2)

för attaché högre högskoleexamen eller sådan erfarenhet som gallrings- och utbildningsnämnden kräver för en allmän tjänst inom utrikesförvaltningen,

3)

för administrativ utrikessekreterare och administrativ attaché högskoleexamen eller examen på institutnivå eller sådan, särskilt inom utrikesförvaltningen uppnådd förmåga och skicklighet som krävs för att tjänsten ska kunna skötas med framgång,

4)

för administrationsdirektör högre högskoleexamen och i praktiken visad ledarförmåga och erfarenhet av ledarskap,

5)

för ekonomidirektör, ekonomiplaneringschef, säkerhetschef, fastighetsdirektör och datadirektör högre högskoleexamen och i praktiken visad ledarförmåga,

6)

för lagstiftningsråd, lagstiftningssekreterare och juridisk rådgivare juris kandidat- eller magisterexamen,

7)

för specialsakkunning, konsultativ tjänsteman, handelsråd och handelssekreterare högre högskoleexamen,

8)

för specialsakkunnig i polisiära frågor högre högskoleexamen, polisbefälsexamen, tjänsteexamen för polisbefäl eller polisunderbefälsexamen,

9)

för sakkunnig inom gränsövervakningen officersexamen, institutsofficersexamen eller gräns- eller sjöbevakarexamen,

10)

för informatör högre högskoleexamen eller annan lämplig examen,

11)

för regioninformatör högre högskoleexamen,

12)

för EU-rådgivare högskoleexamen eller annan lämplig examen,

13)

för IT-chef, redovisningschef, telekommunikationschef, utbildningschef, specialforskare, överinspektör, övertranslator, utbildningssekreterare och forskare högre högskoleexamen, för forskare i arkivuppgifter dessutom examen på arkivområdet samt för bibliotekarie högre högskoleexamen som inbegriper eller utöver vilken har slutförts de studier på området för biblioteks- och informationstjänster som krävs,

14)

för utredningssekreterare, inspektör, kamrer och revisor högskoleexamen, för arkivarie högskoleexamen och examen på arkivområdet samt för informatiker högskoleexamen eller utbildning i hantering av informationsresurser,

15)

för webbsekreterare och ekonomisekreterare lämplig högskole- eller yrkeshögskoleexamen eller annars goda förutsättningar att sköta tjänsten,

16)

för biblioteksamanuens institutexamen eller yrkesinriktad grundexamen, i vilken ingår eller utöver vilken har slutförts de studier inom området för biblioteks- och informationstjänster som krävs, och

17)

för translator högskoleexamen eller annan lämplig examen.

Av de tjänstemän som avses i 4–17 punkten krävs dessutom förtrogenhet med de uppgifter som ingår i tjänsten.

6 §Behörighetsvillkor som gäller språkkunskap

Av de tjänstemän som avses i 5 § 1 mom. 1–16 punkten krävs utmärkt förmåga att i tal och skrift använda finska samt nöjaktig förmåga att i tal och skrift använda svenska. Av byråsekreterare och avdelningssekreterare krävs god förmåga att i tal och skrift använda finska samt nöjaktig förmåga att i tal och skrift använda svenska.


Som kunskap i främmande språk krävs av de tjänstemän som avses i 5 § 1 mom. 4–17 punkten den språkkunskap som behövs för att sköta tjänsten.

7 §Gallrings- och utbildningsnämnden

Gallrings- och utbildningsnämnden, som finns vid utrikesministeriet, gör framställningar om och ger utlåtanden i ärenden som gäller utnämnande till attaché i tjänsteförhållande och som gäller den praktik och utbildning som avses i 9 §.

Nämnden har en ordförande, en vice ordförande, en sekreterare och tio andra medlemmar.

Ordförande är en understatssekreterare som förordnas av utrikesministeriet och vice ordförande är ministeriets personaldirektör. Sekreterare i nämnden är en tjänsteman som förordnas av utrikesministeriet. De andra medlemmarna och för var och en av dem en suppleant förordnas av utrikesministeriet för tre år i sänder. Mandattiden kan förlängas med högst ett år.

Av medlemmarna ska åtta vara förtrogna med utrikesförvaltningen, andra allmänna uppdrag, näringslivet eller utbildningsfrågor samt två vara företrädare för personalen inom utrikesförvaltningen. Om en medlem av nämnden beviljas avsked under sin mandattid, förordnar ministeriet i stället en ny medlem för den återstående mandattiden.

8 §Gallrings- och utbildningsnämndens verksamhet

Gallrings- och utbildningsnämnden sammanträder på kallelse av ordföranden. Nämnden är beslutför när mötesordföranden och minst sex andra medlemmar är närvarande.

9 §Utbildning och praktik

För tjänstemän som utnämnts till attaché i tjänsteförhållande för viss tid anordnar utrikesministeriet ett utbildningsprogram som inbegriper förberedande utbildning för uppgifter inom utrikesförvaltningen samt praktik vid ministeriet och utrikesrepresentationen. Utbildningen och praktiken ska sammantaget räcka minst ett och ett halvt och högst två och ett halvt år.

21 a §Personer vid beskickningar som står i anställningsförhållande till vissa myndigheter

Vid en beskickning kan enligt 26 § i lagen om utrikesförvaltningen tjänstgöra

1)

domare och åklagare i uppgifter inom internationell rättsvård,

2)

tjänstemän vid Migrationsverket i uppgifter inom utlänningsförvaltningen,

3)

tjänstemän inom polisförvaltningen i uppgifter inom det internationella polisväsendet,

4)

tjänstemän vid gränsbevakningsväsendet i internationella uppgifter inom gränsbevakningsväsendets verksamhetsområde,

5)

tullverkets tjänstemän i internationella uppgifter inom tullväsendet,

6)

personal vid en utländsk enhet inom Teknologiska utvecklingscentralen och

7)

personal vid en utländsk enhet inom Centralen för turistfrämjande.


Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2009. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft.

Helsingfors den 5 februari 2009

Utrikesminister Alexander StubbLagstiftningsrådet Ari Rouhe

Top of page