Lag om ändring av 3 kap. 70 § i utsökningsbalken

Type of statute: Lag
Date of Issue: 9.11.2007
Original publication: Booklet 147/2007 (Published 14.11.2007)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i utsökningsbalken av den 15 juni 2007 ( 705/2007 ) 3 kap. 70 § 1 mom. 7 punkten, samt

fogas till 3 kap. 70 § 1 mom. en ny 8 punkt som följer:

3 kap.Allmänna bestämmelser om förfarandet

70 §Förundersökningsmyndigheter och vissa andra myndigheter samt domstolar

En utsökningsmyndighet får i enskilda fall på begäran ur en handling som finns hos utsökningsmyndigheten lämna ut svarandens identifieringsuppgifter och kontaktinformation samt uppgifter om svarandens ekonomiska ställning och verksamhet till

konkursombudsmannen för utförande av i lag föreskrivna uppgifter,

Migrationsverket för utförande av uppgifter som avses i medborgarskapslagen (359/2003).

Denna lag träder i kraft den 1 januari 2008.

Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.

RP 90/2007

GrUB 4/2007

RSv 48/2007

Helsingfors den 9 november 2007

Republikens President TARJA HALONENMigrations- och Europaminister Astrid Thors