Go to front page
Statute Book of Finland

365/2007

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om lufttrafikföretags behandling av passageraruppgifter och överföring av dessa till Förenta staternas Department of Homeland Security och av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
365/2007
Original publication
Booklet 58/2007 (Published 11.4.2007)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning av utrikesministeriet, föreskrivs:

1 §

Det i Luxemburg den 16 oktober 2006 och i Washington den 19 oktober 2006 ingångna avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om lufttrafikföretags behandling av passageraruppgifter och överföring av dessa till Förenta staternas Department of Homeland Security, som godkänts av riksdagen den 13 februari 2007 och godkänts av statsrådet den 21 mars 2007, tillämpas provisoriskt från och med den 19 oktober 2006 så som därom har överenskommits.

2 §

Lagen av den 23 mars 2007 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om lufttrafikföretags behandling av passageraruppgifter och överföring av dessa till Förenta staternas Department of Homeland Security och om tillämpning av avtalet (293/2007) tillämpas, innan avtalet träder i kraft internationellt, provisoriskt från och med den 19 oktober 2006.

3 §

De bestämmelser i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

4 §

Denna förordning träder i kraft den 11 april 2007.

Helsingfors den 4 april 2007

Utrikesminister Erkki TuomiojaLagstiftningsråd Päivi Kaukoranta

Top of page