Go to front page
Statute Book of Finland

620/2006

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Laki ulkomaalaisrekisteristä annetun lain 5 ja 10 §:n muuttamisesta

Type of statute
Laki
Date of Issue
Original publication
Booklet 99/2006 (Published 27.7.2006)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Eduskunnan päätöksen mukaisesti

muutetaan ulkomaalaisrekisteristä 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun lain ( 1270/1997 ) 5 §:n 1 momentin 5 kohta ja 10 §:n 1 momentin 3 kohta, sellaisena kuin niistä on 5 §:n 1 momentin 5 kohta laissa 305/2004, sekä

lisätään 5 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa ja laissa 419/2006, uusi 6 kohta seuraavasti:

5 §Rekisterin henkilöllinen ulottuvuus

Ulkomaalaisrekisteriin saa kerätä ja tallettaa tietoja henkilöistä:


5)

jotka ovat hakeneet muukalaispassia tai pakolaisen matkustusasiakirjaa taikka joille Suomen viranomainen on antanut maasta poistamisen toimeenpanoa varten yksisuuntaisen matkustusasiakirjan;

6)

joille on myönnetty ulkomaalaislain 52 b §:n mukainen harkinta-aika.


10 §Tietojen luovuttaminen rekisteristä

Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään taikka Suomea sitovissa kansainvälisissä sopimuksissa määrätään, ulkomaalaisrekisteristä saa salassapitosäännösten estämättä ja siinä määrin kuin se vastaanottavan viranomaisen lakisääteisten tehtävien suorittamiseksi on tarpeen luovuttaa tietoja:


3)

asianomaiselle ministeriölle turvapaikanhakijoiden ja ihmiskaupan uhrien vastaanoton järjestämiseksi;



Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä heinäkuuta 2006.

HE 32/2006

HaVM 11/2006

EV 89/2006

Neuvoston direktiivi 2004/81/EY; EYVL N:o L 261, 6.8.2004, s.19-23

Naantalissa 21 päivänä heinäkuuta 2006

Tasavallan Presidentti TARJA HALONENSisäasiainministeri Kari Rajamäki

Top of page