Go to front page
Statute Book of Finland

189/2006

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Republikens presidents förordning om sättande i kraft av ändringarna av konventionen om vägtrafik och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
189/2006
Original publication
Booklet 32/2006 (Published 23.3.2006)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med republikens presidents beslut, fattat på föredragning av kommunikationsministern, föreskrivs:

1 §

De ändringar som arbetsgruppen för vägsäkerhet inom Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa vid sin 43:e session antagit i den i Wien den 8 november 1968 ingångna konventionen om vägtrafik (FördrS 30/1986), vilka riksdagen godkänt den 25 maj 2005 och republikens president godkänt den 15 juli 2005, träder i kraft den 28 mars 2006 så som därom har överenskommits.

2 §

Enligt artikel 54 punkt 5 har Finland den 20 augusti 1993 gjort en reservation till punkt 4 a i annex 3 till konventionen, enligt vilken reservation Finland förbehåller sig rätten att avvika från de minimimått som i fråga om andra motorfordon och släpvagnar till dem föreskrivs för den ellipsdiagonal som utgör registreringsstatens nationalitetsmärke. Finland bibehåller reservationen oförändrad i sak, men efter ändringarna av konventionen gäller reservationen punkt 2 d(i) i annex 3 till konventionen.

3 §

Lagen av den 15 juli 2005 om godkännande av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i konventionen (534/2005), som även Ålands lagting godkänt, träder i kraft den 28 mars 2006.

4 §

De bestämmelser i konventionen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

5 §

Denna förordning träder i kraft den 24 mars 2006.

Helsingfors den 17 mars 2006

Republikens President TARJA HALONENKommunikationsminister Susanna Huovinen

Top of page