Go to front page
Statute Book of Finland

80/2004

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Ulkoasiainministeriön ilmoitus rangaistussäännöksistä, joita sovelletaan rikottaessa neuvoston asetusta tietyistä Sudaniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä

Type of statute
Ilmoitus
Date of Issue
Updated statute
80/2004
Original publication
Booklet 15/2004 (Published 9.2.2004)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Ulkoasiainministeriö ilmoittaa eräiden Suomelle Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan unionin jäsenenä kuuluvien velvoitusten täyttämisestä annetun lain (659/1967) 2 a §:n 2 momentin nojalla, että rangaistus seuraavan Sudania koskevan asetuksen rikkomisesta säädetään rikoslain 46 luvun 1-3 §:ssä: neuvoston asetus (EY) N:o 131/2004, tietyistä Sudaniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä; EYVL N:o L 21, 28.1.2004, s. 1. Menettämisseuraamuksista säädetään rikoslain 10 luvussa.

Neuvoston asetus on tullut voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 2004

Ulkoasiainministeri Erkki TuomiojaLainsäädäntösihteeri Anna Sotaniemi

Top of page