Statsrådets förordning om tillämpningsområdet för lagen om regionalt stödjande av transporter

Type of statute: Förordning
Date of Issue: 6.5.2004
Updated statute: 349/2004
Original publication: Booklet 56/2004 (Published 13.5.2004)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från handels- och industriministeriet, föreskrivs med stöd av 1 § 1 mom. lagen den 18 december 1981 om regionalt stödjande av transporter (954/1981), sådant detta lagrum lyder i lag 1185/2000:

1 §

För varutransporter i Finland kan av statens medel betalas transportstöd när transporterna börjar inom följande kommuners områden:

Enonkoski, Haukivuori, Heinävesi, Hirvensalmi, Jorois, Juva, Kangasniemi, Kerimäki, Mäntyharju, Nyslott, Pertunmaa, Pieksämäki, Pieksänmaa, Punkaharju, Puumala, Rantasalmi, Ristiina, Savonranta, S:t Michel, Sulkava;

Eno, Ilomants, Joensuu, Juuka, Kesälahti, Kiihtelysvaara, Kitee, Kontiolahti, Lieksa, Liperi, Nurmes, Outokumpu, Polvijärvi, Pyhäselkä, Rääkkylä, Tohmajärvi, Tuupovaara, Valtimo, Värtsilä;

Hyrynsalmi, Kajana, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi, Vaala, Vuolijoki;

Alavieska, Haapajärvi, Haapavesi, Ii, Kalajoki, Karlö, Kestilä, Kuivaniemi, Kuusamo, Kärsämäki, Merijärvi, Nivala, Oulainen, Piippola, Pudasjärvi, Pulkkila, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Reisjärvi, Sievi, Taivalkoski, Utajärvi, Yli-Ii, Ylikiiminki, Ylivieska;

Enare, Enontekis, Kemi, Kemijärvi, Keminmaa, Kittilä, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Ranua, Rovaniemi, Rovaniemi lk, Salla, Savukoski, Simo, Sodankylä, Tervola, Torneå, Utsjoki, Övertorneå.

2 §

Utgående från de minimis -regeln, om vilken bestäms i kommissionens förordning (EG) 69/2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse, kan av statens medel betalas transportstöd när transporterna börjar på följande kommuners områden:

Idensalmi, Juankoski, Kaavi, Kangaslampi, Karttula, Keitele, Kiuruvesi, Kuopio, Lapinlahti, Leppävirta, Maaninka, Nilsiä, Pielavesi, Rautalampi, Rautavaara, Siilinjärvi, Sonkajärvi, Suonenjoki, Tervo, Tuusniemi, Varkaus, Varpaisjärvi, Vehmersalmi, Vesanto, Vieremä;

Brahestad, Haukipudas, Kempele, Kiiminki, Limingo, Lumijoki, Muhos, Oulunsalo, Pyhäjoki, Rantsila, Ruukki, Siikajoki, Tyrnävä, Uleåborg, Vihanti.

3 §

Denna förordning träder i kraft den 1 juni 2004. Förordningen tillämpas på transporter som inleds den 1 januari 2004 eller senare.

Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning av den 27 juli 2000 om tillämpningsområdet för lagen om regionalt stödjande av transporter (704/2000) jämte ändringar.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 6 maj 2004

Handels- och industriminister Mauri PekkarinenIndustrirådet Heikki Vesa