Lag om ändring av marknadsdomstolslagen

Type of statute: Lag
Date of Issue: 19.12.2003
Original publication: Booklet 185/2003 (Published 29.12.2003)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

fogas till marknadsdomstolslagen av den 28 december 2001 ( 1527/2001 ) en ny 5 a § som följer:

5 a §Behörighetsvillkor som gäller sakkunnigledamöters språkkunskaper

Den som uppfyller behörighetsvillkoren i 5 § kan förordnas till sakkunnigledamot vid marknadsdomstolen, om han eller hon har goda muntliga och skriftliga kunskaper i finska och nöjaktiga muntliga och skriftliga kunskaper i svenska.

Denna lag träder i kraft den 1 januari 2004.

Den som blivit utnämnd för viss tid till sakkunnigledamot före denna lags ikraftträdande är i fråga om språkkunskaperna behörig för uppdraget till utgången av denna tid.

RP 103/2003

LaUB 3/2003

RSv 81/2003

Helsingfors den 19 december 2003

Republikens President TARJA HALONENJustitieminister Johannes Koskinen