Go to front page
Statute Book of Finland

1211/2001

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Tasavallan presidentin asetus pyörillä varustettujen ajoneuvojen määräajoin toistettavien katsastusten yhdenmukaisten ehtojen hyväksymistä sekä näiden katsastusten vastavuoroista tunnustamista koskevaan sopimukseen liitetyn normin 1 voimaansaattamisesta

Type of statute
Asetus
Date of Issue
Updated statute
1211/2001
Original publication
Booklet 166/2001 (Published 14.12.2001)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministerin esittelystä, säädetään:

1 §

Pyörillä varustettujen ajoneuvojen määräajoin toistettavien katsastusten yhdenmukaisten ehtojen hyväksymistä sekä näiden katsastusten vastavuoroista tunnustamista koskevaan sopimukseen (SopS 35/2001) liitetty Genevessä 8 päivänä maaliskuuta 2001 vahvistettu normi 1, jonka vahvistamisesta Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteeri on ilmoittanut sopimuspuolille 4 päivänä kesäkuuta 2001 ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 16 päivänä marraskuuta 2001, on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 4 päivästä joulukuuta 2001 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Normin 1 määräykset ovat asetuksena voimassa.

3 §

Tämä asetus tulee voimaan 17 päivänä joulukuuta 2001.

(Normi 1 on nähtävänä ja saatavissa Ajoneuvohallintokeskuksesta, joka myös antaa siitä tietoja suomeksi ja ruotsiksi.)

Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001

Tasavallan Presidentti TARJA HALONENLiikenne- ja viestintäministeri Olli-Pekka Heinonen

Top of page