Go to front page
Statute Book of Finland

331/2000

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 60 § förordningen om fordons konstruktion och utrustning

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 42/2000 (Published 5.4.2000)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat vid föredragning från trafkministeriet,

ändras i förordningen den 4 december 1992 om fordons konstruktion och utrustning ( 1256/1992 ) 60 §, sådan den lyder i förordning 882/1999, som följer:

60 §Hur sätena skall vara fästa

1. Fäst- och regleringsanordningar på säten i ett fordon i kategori M och N skall vara EG-godkända enligt rådets direktiv 74/408/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om inredningsdetaljer i motorfordon (hållfastheten hos sätena och fästanordningarna för dessa), sådant det lyder ändrat genom kommissionens direktiv 81/577/EEG och 96/37/EG, eller vara E-godkända enligt reglementet nr 17/06, eller när det är fråga om fordon i kategori M 2 eller M 3 , enligt reglementet nr 80/01. På begäran av fordonstillverkaren kan fäst- och regleringsanordningarna på säten i fordon i kategori M 2 godkännas i enlighet med reglementet nr 17/06. Hopfällbara samt sido- eller bakåtriktade säten behöver inte uppfylla kraven i nämnda direktiv eller reglemente.

2. I ett fordon som byggts om från ett fordon i kategori N 1 till ett fordon i kategori M 1 samt i fordon i kategori M 2 och M 3 anses fäst- och regleringsanordningarna på sätena uppfylla kraven i 1 mom., om anordningarna i fråga motsvarar kraven i det direktiv eller E-reglemente som nämns i 1 mom.


Denna förordning träder i kraft den 10 april 2000.

Helsingfors den 30 mars 2000

Minister Johannes KoskinenBiträdande avdelningschef Kari Saari

Top of page