Förordning om ändring av 5 § förordningen om ikraftträdande av konventionen om förbud mot utveckling, produktion, innehav och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring och av lagen om godkännande av vissa bestämmelser i och tillämpning av konventionen
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 123/1999 (Published 18.11.1999)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av utrikesministern
fogas till 5 § förordningen den 18 april 1997 om ikraftträdande av konventionen om förbud mot utveckling, produktion, innehav och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring och av lagen om godkännande av vissa bestämmelser i och tillämpning av konventionen ( 348/1997 ) ett nytt 1 mom, varvid de nuvarande 1, 2 och 3 mom. blir 2―4 mom. som följer:
5 §
De kemikalier och utgångsämnen som är förtecknade i lista 1 eller 2 i konventionsbilagan om kemikalier får inte föras ut eller levereras till andra stater än konventions-staterna och de kemikalier och utgångsämnen som är förtecknade i lista 2 får inte föras in från andra stater än konventionsstaterna.
Denna förordning träder i kraft den 29 april 2000.
Helsingfors den 12 november 1999
Republikens President MARTTI AHTISAARIStatsminister Paavo Lipponen