Go to front page
Statute Book of Finland

705/1997

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om uppfyllande av vissa förpliktelser, vilka grunda sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 98/1997 (Published 29.7.1997)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

upphävs i lagen den 29 december 1967 om uppfyllande av vissa förpliktelser, vilka grunda sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna ( 659/1967 ) 6 § 2 mom.,

ändras lagens rubrik samt 4 §, av dessa 4 § sådan den lyder i lag 824/1990, samt

fogas till lagen en ny 2 a § som följer:

Lagom uppfyllande av vissa förpliktelser som grundar sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna och Europeiska unionen

2 a §

Genom beslut av statsrådet meddelas vid behov närmare bestämmelser om genomförandet av de förordningar om kapitalrörelser, betalningar eller avbrytande eller begränsning av andra ekonomiska förbindelser som utfärdas med stöd av artiklarna 73 g eller artikel 228 a i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och som hör till Europeiska unionens gemensamma utrikesoch säkerhetspolitik.

Ikraftträdandet av de i 1 mom. avsedda förordningarna och uppgifter om de straffstadganden som gäller dem skall publiceras som utrikesministeriets meddelanden på det sätt som stadgas i 20 § 2 mom. regeringsformen om publicering av lagar.

4 §

Om straff för brott eller för försök till brott mot en regleringsföreskrift som någon myndighet har meddelat med stöd av denna lag samt för brott eller försök till brott mot förordningar om kapitalrörelser, betalningar eller avbrytande eller begränsning av andra ekonomiska förbindelser som utfärdas med stöd av artikel 73 g eller artikel 228 a i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och som hör till Europeiska unionens gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik stadgas i 46 kap. 1-3 § strafflagen. Om förverkandepåföljder stadgas i kapitlets 8-13 §.


Denna lag träder i kraft den 1 augusti 1997.

RP 262/1996

UtUB 12/1997

RSv 105/1997

Nådendal den 24 juli 1997

Republikens President MARTTI AHTISAARIMinister Ole Norrback

Top of page