Go to front page
Statute Book of Finland

430/1997

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Trafikministeriets beslut om ändring av trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på väg

Type of statute
Beslut
Date of Issue
Original publication
Booklet 59/1997 (Published 16.5.1997)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Trafikministeriet har

ändrat mnr 2200 - 2299 i del II av bilaga A samt mnr 21 000 - 30 999 i del II och mnr 211 200 - 211 299 i bihang B.1a och mnr 212 200 - 212 299 i bihang B.1b i del III av bilaga B i trafikministeriets beslut av den 14 februari 1992 om transport av farliga ämnen på väg ( 147/1992 ), sådant det lyder delvis ändrad genom trafikministeriets beslut 926/1992, 1677/1993 och 337/1995 som följer:

Detta beslut träder i kraft den 1 juni 1997.

Bestämmelser som gäller före detta beslut träder i kraft får dock användas till den 30 juni 1997. Härvid skall följande notering göras i godsdeklarationen: ''Transport enligt VAK-96'' .

Märkning om tankfordonets och fordonets med avmonterbara tankar godkännade för transport av farligt gods enligt certifikat i bihang B.3 som motsvarar de bestämmelser som gällde före den 1 juni 1997 är gällande till den årsbesiktning av fordon som följer på tankens nästa provning. I följande årsbesiktning av fordonet som föregår den ovannämnda årsbesiktningen, märks i certifikat enligt bihang B.3 följande: '' VAK-96 ''.

Fasta tankar (tankfordon), avmonterbara tankar, batterifordon och tankcontainrar avsedda för transport av ämnen av klass 2 byggda före detta beslut träder i kraft får vara märka enligt kraven som var i kraft innan detta beslut träder i kraft tills tankens nästa periodiska provning.

Rådets direktiv 94/55/EG; EGT nr L 319, 12.12.1994, s. 7 och EGT nr L 275, 28.12.1996, s. 1, kommissionens direktiv96/86/EG; EGT nr L 335, 24.12.1996, s. 43

Helsingfors den 28 april 1997

Trafikminister Matti Aura Överingenjör Seija Miettinen

Bilaga saknas

Top of page