Förordning om ändring av 1 § förordningen om användning av samiska hos myndigheter
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 179/1995 (Published 29.12.1995)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av justitieministern
ändras 1 § förordningen av den 6 september 1991 om användning av samiska hos myndigheter ( 1201/91 ) som följer:
1 §
När en myndighet eller inrättning enligt lagen om användning av samiska hos myndigheter (516/91) skall tillhandahålla en översättning av en originalhandling kan den utföra översättningen själv, om den har en anställd som kan samiska. Myndigheten eller inrättningen kan också låta utföra översättningen vid den byrå för samiska språket som nämns i lagens 21 § eller av en auktoriserad translator som har rätt att utföra översättningar från eller till samiska.
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1996.
Helsingfors den 22 december 1995
Republikens PresidentMARTTI AHTISAARIJustitieministerSauli Niinistö