Förordning om ändring av förordningen om uppfyllande av de förpliktelser som grundar sig på Förenta Nationernas säkerhetsråds beslut om Irak och Kuwait
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av utrikesministern
ändras rubriken och 1 § förordningen den 9 augusti 1990 om uppfyllande av de förpliktelser som grundar sig på Förenta Nationernas säkerhetsråds beslut om Irak och Kuwait ( 680/90 ), sådan 1 § lyder i förordningen av den 5 oktober 1990 (903/90), samt
fogas till förordningen en ny 2 b § som följer:
Förordning om uppfyllande av de förpliktelser som grundar sig på Förenta Nationernas säkerhetsråds beslut om Irak
1 §
För uppfyllande av Finlands förpliktelser till följd av resolutionerna 661 (1990), 670 (1990) och 687 (1991), vilka Förenta Nationernas säkerhetsråd antog den 6 augusti 1990, den 25 september 1990 respektive den 8 april 1991, inskränker Finland de ekonomiska relationerna med Irak i enlighet med stadgandena i denna förordning.
2 §
Krav som ställs av Iraks regering, av personer eller sammanslutningar i Irak eller av för deras räkning verkande personer eller sammanslutningar och som gäller verkningar av sådana åtgärder på avtalsförbindelser eller andra affärskontakter, som utförs med stöd av de i 1 § nämnda resolutionerna, får inte erkännas.
Denna förordning träder i kraft den 6 februari 1995.
Helsingfors den 31 januari 1995
Republikens President MARTTI AHTISAARI Tf. utrikesminister, Statsminister Esko Aho