Förordning om ändring av bilagan till förordningen om kvantitativa begränsningar som tillämpas i landets utrikeshandel
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av ministern för handläggning av ärenden som hör till handels- och industriministeriets verksamhetsområde
ändras del I och IV i förteckningen i bilagan till förordningen den 29 december 1989 om kvantitativa begränsningar som tillämpas i landets utrikeshandel ( 1301/89 ), av dessa del I och IV sådana de lyder i förordning av den 23 oktober 1992 (960/92), samt
fogas till del III sådan den lyder i förordning av den 20 december 1991 (1519/91), före kapitel 1 en ny underavdelningsrubrik samt till slutet av del III en ny underavdelning B som följer:
Denna förordning träder i kraft den 1 februari 1993.
Helsingfors den 25 januari 1993
Republikens President MAUNO KOIVISTOMinister Pertti Salolainen
Förteckning över länder och varor som avses i förordningen om kvantitativa begränsningar som tillämpas i landets utrikeshandel
I. Multilaterala länder
Afghanistan | |
Albanien | |
Algeriet | |
Amerikas förenta stater | |
Howlands- och Bakeröarna | |
Jarvisöarna | |
Johnstonön | |
Jungfruöarna (USA) | |
Karolinerna | |
Kureön | |
Marianerna (bl.a. Guam) | |
Marshallöarna | |
Midwayöarna | |
Palmyraön och Kingmanrevet | |
Puerto Rico | |
Amerikanska Samoa | |
Swainsön | |
Wakeön | |
Övriga tillsynsområden i Stilla havet | |
Andorra | |
Angola | |
Antigua och Barbuda | |
Förenade Arabemiraten | |
Argentina | |
Armenien | |
Australien | |
Australiens sydliga öar | |
Cocosöarna | |
Julön | |
Norfolkön | |
Azerbajdan | |
Bahamas | |
Bahrain | |
Bangladesh | |
Barbados | |
Ekonomiska unionen Belgien och Luxemburg | |
Belize | |
Benin | |
Bhutan | |
Bolivia | |
Botswana | |
Brasilien | |
Brunei | |
Bulgarien | |
Burkina Faso | |
Burma | |
Burundi | |
Canada | |
Centralafrikanska republiken | |
Chile | |
Juan Fernándezöarna | |
Påskön | |
Colombia | |
Comorerna | |
Costa | |
Rica | |
Cuba | |
Cypern | |
Danmark | |
Färöarna | |
Grönland | |
Djibouti | |
Dominica | |
Dominikanska republiken | |
Ecuador | |
Galapagosöarna | |
Egypten | |
Ekvatorialguinea | |
Elfenbenskusten | |
El Salvador | |
Estland | |
Etiopien | |
Republiken | |
Estland | |
Etiopien | |
Fiji | |
Filippinerna | |
Frankrike | |
Franska Antillerna (Guadeloupe, Martinique och Frankrikes del av Saint Martin) | |
Franska Guyana | |
Franska Polynesien | |
Frankrikes södra öar i Indiska Oceanen | |
Nya Caledonien | |
Réunion | |
Saint Pierre och Miguelon | |
Gabon | |
Gambia | |
Georgien | |
Ghana | |
Grekland | |
Grenada | |
Guatemala | |
Guinea | |
Guinea-Bissau | |
Guyana | |
Haiti | |
Honduras | |
Indien | |
Unionsområdena | |
Indonesien | |
Irak | |
Iran | |
Irland | |
Island | |
Israel | |
Italien | |
Jamaica | |
Japan | |
Jordanien | |
Jugoslavien | |
Kamerun | |
Kampuchea | |
Kap Verde | |
Kazachstan | |
Kenya | |
Kina | |
Kirgisistan | |
Kiribati | |
Kongo | |
Kroatien | |
Republiken Korea | |
Kuwait | |
Laos | |
Lesotho | |
Lettland | |
Libanon | |
Liberia | |
Libyen | |
Litauen | |
Madagaskar | |
Malawi | |
Malaysia (Malaja, Sabah och Sarawak) | |
Maldiverna | |
Mali | |
Malta | |
Marocko | |
Mauretanien | |
Mauritius | |
Mexico | |
Mo¸ambique | |
Moldavien | |
Monaco | |
Mongoliet | |
Namibia | |
Nauru | |
Nederländerna | |
Nederländska Antillerna (Aruba, Bonaire, Cura¸ao, Saba, Saint Eustatius och Nederländernas del av Saint Martin) | |
Nepal | |
Nicaragua | |
Niger | |
Nigeria | |
Norge | |
Bouvetön | |
Jan Mayen | |
Peter den I:s ö | |
Spetsbergen | |
Nya Zeeland | |
Chathamöarna | |
Stewartöarna | |
Övriga utanför liggande öar samt öarna i | |
Stilla havet | |
Oman | |
Pakistan | |
Panama | |
Papua Nya Guinea | |
Paraguay | |
Peru | |
Polen | |
Portugal | |
Azorerna | |
Macao | |
Madeira | |
Qatar | |
Rumänien | |
Rwanda | |
Ryssland | |
Saint Kitts och Nevis | |
Saint Lucia | |
Saint Vincent och Grenadinerna | |
Salomonöarna | |
Samoa | |
San Marino | |
Sào Tomé och Principe | |
Saudiarabien | |
Schweiz och Liechtenstein | |
Senegal | |
Seychellerna | |
Sierra Leone | |
Singapore | |
Slovakiska republiken | |
Slovenien | |
Somalia | |
Spanien | |
Balearerna och Pityuserna | |
Kanarieöarna | |
Spanska områden i Afrika | |
Sri Lanka | |
Storbritannien och Nordirland | |
Ascension | |
Bermuda | |
Brittiska Väst-Indien (Montserrat) | |
Brittiska öarna i Stilla havet | |
Falklandsöarna | |
Gibraltar | |
Hongkong | |
Jungfruöarna | |
Labuan | |
Rodrigues och Diego Garcia | |
S:t Helena | |
Tristan da Cunha | |
Sudan | |
Surinam | |
Sverige | |
Swaziland | |
Sydafrikanska republiken | |
Prins Edwards öar | |
Syrien | |
Tadzjikistan | |
Taiwan | |
Tanzania | |
Tchad | |
Thailand | |
Tjeckiska republiken | |
Togo | |
Tonga | |
Trinidad och Tobago | |
Tunisien | |
Turkiet | |
Turkmenistan | |
Tuvalu | |
Förbundsrepubliken Tyskland | |
Uganda | |
Ukraina | |
Ungern | |
Uruguay | |
Uzbekistan | |
Vanuatu | |
Venezuela | |
Vietnam | |
Vitryssland | |
Zaire | |
Zambia | |
Zimbabwe | |
Republiken Yemen | |
Österrike |
III. Varor för vilka importlicens krävs
A. Varor
Kapitel 1
Levande djur
B. Varor importerade från Taiwan
Ur kapitel 39. | Plaster och plastvaror, dock icke avklipp och annat avfall av plast samt plastskrot |
42.02 | Koffertar, resväskor, toalettväskor (vanity-caes), attachéväskor, portföljer, skolväskor, fodral, etuier och väskor för glasögon, kikare, kameror, musikinstrument och vapen samt liknande förvaringsartiklar; reskassar och -säckar, necessärer, ryggsäckar, handväskor, shoppingväskor, plånböcker, portmonnäer, kartfodral, cigarettetuier, tobakspungar, verktygsväskor, sportväskor, flaskfodral, smyckesrin, puderdosor, etuirer för bordbestick samt liknande förvaringsartiklar, av läder, konstläder, plast (i form av plattor, duk eller folier), textilmaterial, vulkanfiber, kartong eller papp eller helt eller till största delen belagda med sådant material eller med papper |
Kapitel 61 | Kläder och tillbehör till kläder, av trikå |
Kapitel 62 | Kläder och tillbehör till kläder, andra än av trikå |
Ur 63.02 | Sänglinne, bordslinne, toaletthanddukar, kökshanddukar och liknande artiklar: |
- Annat sänglinne av bomull eller av konstfibrer, dock inte av trikå; toaletthanddukar, kökshanddukar och liknande artiklar, av handduksfrotté eller liknande frottétyg, av bomull samt produkter tillhörande position 63.02.91.00 | |
Ur 64.03 | Skodon med yttersulor av gummi, plast, läder eller konstläder och med överdelar av läder: |
- Andra skodon för sport eller idrott dock inte skodon tillhörande positionerna 64.03.11.00 och 64.03.19.00 |
IV. Varor för vilka exportlicens krävs
A. Varor
Ur 72.04 | Avfall och skrot av järn |
Ur 89.08 | Fartyg avsedda att huggas upp |
B. Varor i exporten till andra länder än Europeiska frihandelssammanslutningens och Europeiska ekonomiska gemenskapens medlemsstater, Turkiet, Tjeckiska republiken eller Slovakiska republiken
Ur 26.20 | Aska och återstoder (andra än från järn- och ståltillverkning) innehållande metaller eller metallföreningar |
71.12 | Avfall och skrot av ädla metaller eller av metall med plätering av ädel metall |
74.04 | Avfall och skrot av koppar |
76.02 | Avfall och skrot av aluminium |
78.02 | Avfall och skrot av bly |
79.02 | Avfall och skrot av zink |
80.02 | Avfall och skrot av tenn |
Ur 81.01 | Avfall och skrot av volfram |
Ur 81.02 | Avfall och skrot av molybden |
Ur 81.03 | Avfall och skrot av tantal |
Ur 81.04 | Avfall och skrot av magnesium |
Ur 81.05 | Avfall och skrot av kobolt |
Ur 81.06 | Avfall och skrot av vismut |
Ur 81.07 | Avfall och skrot av kadmium |
Ur 81.08 | Avfall och skrot av titan |
Ur 81.09 | Avfall och skrot av zirkonium |
Ur 81.10 | Avfall och skrot av antimon |
Ur 81.11 | Avfall och skrot av mangan |
Ur 81.12 | Avfall och skrot av beryllium, krom, germanium, vanadin, gallium, hafnium, indium, niob (kolumbium), rhenium och tallium |
Ur 81.13 | Avfall och skrot av kermeter |