Go to front page
Statute Book of Finland

634/1993

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om regionalt stödjande av transporter

Type of statute
Lag
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 18 december 1981 om regionalt stödjande av transporter ( 954/81 ) 1 §, 2 § 1 mom. 4 punkten, 8 § 1 mom., 10 § 1 och 2 mom. och 12 § 1 mom., av dessa lagrum 1 § sådan den lyder i lag av den 15 december 1989 (1111/89) och 10 § 1 mom. i lag av den 21 december 1984 (901/84), samt

fogas till lagen en ny 12 a § som följer:

1 §

För varutransporter i Finland, vilka börjar inom utvecklingsområdet enligt lagen om regionalpolitik (1168/88), betalas av statens medel transportstöd enligt denna lag.

2 §

Transportstöd betalas:


4)

för kusttransporter inom landet och exporttransporter till utlandet med fartyg från:

a)

i Sastmola kommun och norrom denna belägna hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken,

b)

en hamn eller ett skeppningsställe i en kommun någon annanstans inom utvecklingsområdet, då transporten gäller i kommunen tillverkade produkter, eller

c)

hamnar eller skeppningsställen inom Saimens vattendragsområde genom Saima kanal.


8 §

Transportstöd utgår för transport av varor som har förädlats inom utvecklingsområdet, då transporten börjar på förädlingsorten.


10 §

Beloppet av transportstödet för transportavgift som avses i 7 § är, så som närmare stadgas i 12 a §, vid transporter som börjar inom utvecklingsområdets tredje stödområde:

Transportsträckan i kilometer

Stödprocent

Stödprocent vid i 2 § 2 mom. avsedda transporter i anslutning till fartygstransporter

101- 115

-

5

116- 130

-

7

131- 160

-

10

161- 210

-

12

211- 260

-

15

261- 280

5

17

281- 300

9

20

301- 330

12

20

331- 400

15

20

401- 440

17

20

441- 500

20

20

501- 540

22

22

541- 600

25

25

601- 640

28

28

641- 700

30

30

701- 800

32

32

801- 900

34

34

901-1000

36

36

1001-1140

38

38

över 1140

40

40

För transporter som börjar inom utvecklingsområdets första baszon betalas det stöd som anges i 1 mom. förhöjt med sex procentenheter och för transporter som börjar inom den andra baszonen förhöjt med tre procentenheter.


12 §

Beloppet av transportstödet i fråga om ovan i 2 § 1 mom. avsedda fartygstransporter är, så som närmare stadgas i 12 a §:

mk/ton

1) från hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken i och norrom Kalajoki kommun samt för fartygstransporter genom Saima kanal från hamnen i Joensuu och hamnar eller skeppningsställen norrom denna

16,30

2) från hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken i Sastmola kommun samt mellan denna och Kalajoki kommun samt för transporter som börjar vid andra hamnar eller skeppningsställen inom Saimens vattendragsområde än dem som nämns i 1 punkten

8,30

3) fartygstransporter från hamnar eller skeppningsställen i en kommun någon annanstans inom utvecklingsområdet, om transporterna gäller i kommunen tillverkade produkter

8,30


12 a §

Transportstödets belopp, som har uträknats enligt 10 och 12 §§, minskas med 25 procent före utbetalningen.


Denna lag träder i kraft den 1 juli 1993. Lagen tillämpas på transporter som börjar den dag lagen träder i kraft eller därefter.

RP 35/93

TrUB 5/93

Helsingfors den 28 juni 1993

Republikens President MAUNO KOIVISTOMinister Hannele Pokka

Top of page