Go to front page
Statute Book of Finland

275/1993

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Jord- och skogsbruksministeriets beslut om ändring av 2 § jord- och skogsbruksministeriets beslut om verkställighet av överenskommelserna med Sverige om ömsesidiga fiskerätter i Östersjön år 1993

Type of statute
Beslut
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Jord- och skogsbruksministeriet har

fogat till 2 § i sitt beslut av den 15 december 1992 om verkställighet av överenskommelserna med Sverige om ömsesidiga fiskerätter i Östersjön år 1993 ( 1297/92 ) ett nytt 2 mom., varvid det nuvarande 2 mom. flyttas till ett nytt 3 mom., som följer:

2 §


All fångst av torsk är likväl förbjuden under tiden 1.4.-31.7.1993 inom den svenska fiskezonen söder om latitud 59°30'N inom de i konventionen rörande fisket och bevarandet av de levande tillgångarna i Östersjön och Bälten angivna delområdena 25-28 och 29 S, varvid fångst av torsk inte heller tillåts som bifångst i samband med annat fiske. Om gränserna för ovannämda delområden stadgas i den 25 mars 1988 given förordning om regler för fisket i Östersjön (255/88).



Detta beslut träder i kraft den 1 april 1993.

Helsingfors den 19 mars 1993

Jord- och skogsbruksminister Martti PuraYngre regeringssekreterare Ritva Torvinen

Top of page