Finansministeriets beslut om proviantering av vissa transportmedel

Type of statute: Beslut
Date of Issue: 18.6.1992
Updated statute: 533/1992

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Finansministeriet har med stöd av 7 b § 2 mom. tullskattelagen av den 14 juli 1978 (575/78), sådant detta lagrum temporärt har fogats genom lag av den 27 maj 1992 (479/92), beslutat:

1 §

I enlighet med de begränsningar och villkor som bestäms i detta beslut uppbärs inte tull för varor som är avsedda för sedvanlig proviantering och inte för bränsle eller smörjmedel som transportmedel som nämns i 2 § för med sig till tullområdet för eget bruk och som för dess bruk på tullområdet levereras till eller förbrukas i det.

2 §

Fordon som avses i 1 § är:

Utländskt fartyg som är i en militärmyndighets eller någon annan myndighets bruk och befinner sig på besök i Finland;

inhemskt fartyg som är i en militärmyndighets eller någon annan myndighets bruk och avseglar utomlands på officiell representationsresa enligt en fastställd besöksplan;

tåg som trafikerar mellan Finland och Ryssland , då ändstationen är Helsingfors och tåget går via Vainikkala; tullfria är dock endast tobak, choklad och andra sötsaker samt kosmetik- och parfymprodukter som skall säljas till resande, med förbehåll för att varorna inte överlåts åt köpare på finskt område, samt livsmedel och tobak som serveras resande.

3 §

Detta beslut träder i kraft den 1 juli 1992.

Helsingfors den 18 juni 1992

Finansminister Iiro ViinanenÄldre regeringssekreterare Sakari Alasalmi