Go to front page
Statute Book of Finland

1318/1990

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om pension för lantbruksföretagare

Type of statute
Lag
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

upphävs i lagen den 14 juli 1969 om pension för lantbruksföretagare ( 467/69 ) 6 a - 6 g §§ samt 15 § 2 mom., dessa lagrum sådana de lyder, 6 a § ändrad genom lagar av den 15 mars 1974, den 29 april och den 19 december 1980, den 31 december 1985 och den 21 oktober 1988 (219/74, 294 och 837/80, 1126/85 och 870/88), 6 b § ändrad genom nämnda lagar av den 19 december 1980 och den 31 december 1985, 6 c § ändrad genom nämnda lag av den 15 mars 1974 samt lagar av den 5 februari 1982, den 8 augusti 1986 och den 29 december 1989 (110/82, 605/86 och 1312/89), 6 d § ändrad genom nämnda lagar av den 15 mars 1974, den 29 april 1980, den 5 februari 1982 och den 31 december 1985 samt lag av den 21 maj 1976 (414/76), 6 e § i lag av den 31 december 1987 (1315/87), 6 f § ändrad genom nämnda lagar av den 15 mars 1974 och den 31 december 1985 samt lagar av den 7 januari 1977 och den 19 april 1985 (20/77 och 328/85), 6 g § ändrad genom nämnda lagar av den 15 mars 1974 och den 29 april 1980 samt 15 § 2 mom. i nämnda lag av den 7 januari 1977, samt

ändras 15 § 1 mom. och 16 § 1 mom., sådana de lyder, 15 § 1 mom. i nämnda lag av den 29 december 1989 och 16 § 1 mom. i lag av den 23 december 1981 (1028/81), som följer:

15 §

Ändring i pensionsskyddscentralens i 1 § 5 mom. nämnda beslut, i pensionsskyddscentralens eller pensionsanstaltens i 4 § angivna beslut samt i pensionsanstaltens i 8 g § nämnda beslut och undanröjande av ett sådant beslut får sökas enligt lagen om pension för arbetstagare.


16 §

Försäkringen enligt denna lag handhas av lantbruksföretagarnas pensionsanstalt. Pensionsanstalten sköter även generationsväxlingspensions- och avträdelsepensionsskyddet för odlare enligt lagen om generationsväxlingspension för lantbruksföretagare (1317/90) och lagen om avträdelsepension (16/74). Genom förordning kan stadgas att lantbruksföretagarnas pensionsanstalt även sköter de uppgifter som ankommer på lantbruksföretagarnas olycksfallsförsäkringsanstalt om vilken stadgas i lagen om olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare (1026/81).



Denna lag träder i kraft den 1 januari 1991.

Regeringens proposition 209/90

Socialutsk. bet. 45/90

Stora utsk. bet. 228/90

Helsingfors den 28 december 1990

Republikens President Mauno KoivistoSocial- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen

Top of page