Go to front page
Statute Book of Finland

1309/1990

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om ersättande av skördeskador

Type of statute
Lag
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 4 juli 1975 om ersättande av skördeskador ( 530/75 ) 1 och 2 §§, 3 § 1 mom., 4 § 1 och 3 mom. samt 5 § 1 mom., av dessa lagrum 1 § sådan den lyder i lag av den 13 november 1981 (748/81) och 3 § 1 mom. sådant det lyder i lag av den 19 december 1986 (947/86), samt

fogas till 4 § ett nytt 2 mom., varvid det nuvarande 2 mom. och det ändrade 3 mom. blir 3 och 4 mom., som följer:

1 §

För skador, som till följd av frost, hagel, störtregn, oväder, exceptionella översvämningar, osedvanlig torka eller annan liknande, av odlaren oberoende, onormalt stor växling i naturförhållandena drabbat växande eller skördemogen gröda eller för skador som till följd av exceptionella övervintringsförhållanden orsakats övervintrande växter eller för skador som åsamkats av att exceptionell översvämning omöjliggjort sådd kan betalas ersättning av statens medel enligt vad som stadgas nedan.

2 §

Ersättning kan betalas till en enskild odlare, gemensamt till flera enskilda odlare som bedriver samarbete inom lantbruket samt till ett av fysiska personer bestående öppet bolag, kommanditbolag, andelslag eller aktiebolag som har till sitt huvudsakliga ändamål att bedriva lantbruk. Ersättning för skördeskada kan betalas, om minst två hektar har använts för produktion av vall, spannmål, oljeväxter, ärter eller odlade foderväxtarter eller minst ett hektar för produktion av andra växter som närmare anges genom förordning.

Ersättning kan, om inte något annat stadgas genom förordning, inte betalas för sådan åker för vilken odlaren har ett gällande avtal med staten om begränsning av nyttjande av åker enligt lagen om balansering av lantbruksproduktionen (1261/89), lagen om styrning och balansering av lantbruksproduktionen (81/83) eller någon annan motsvarande lagstiftning.

3 §

För utbetalning av ersättningar intas i statsbudgeten årligen ett reservationsanslag om 50 miljoner mark, vilket i systemet för utvecklande av inkomst av lantbruk betraktas såsom inkomst av lantbruk. Om någon del av anslaget för ersättningar förblir oanvänd, skall vid förhandlingar om utvecklande av lantbruksinkomsten ingås överenskommelse om hur den oanvända delen skall beaktas vid bestämmande av inkomsten av lantbruk.


4 §

Om de grunder enligt vilka skördeskador och ersättningar för skördeskador bestäms samt om hur ersättningarna skall bestämmas och utbetalas stadgas genom förordning. Genom förordning stadgas även om de växtarter beträffande vilka skördeskador skall beaktas när skördeskadorna på en brukningsenhet bestäms. Vid bestämmandet av grunder och växtarter beaktas olika växtarters odlingssäkerhet, skadans inverkan på brukningsenhetens totalskörd och den skadelidandes självrisk.

Efter att ha hört delegationen för skördeskador bestämmer jordbruksstyrelsen årligen före utgången av april för lägenhetsbestämda uppskattningar av skördeskada en normskörd för de i 1 mom. angivna växtarterna. Som enhetspris för var och en av växtarterna används de riktpriser om vilka överenskommits vid de i 3 § 1 mom. nämnda förhandlingarna eller, om sådana priser inte finns, de priser som jordbruksstyrelsen särskilt bestämmer efter att ha hört delegationen för skördeskador.


Lägenhetsbestämd uppskattning av skördeskada verkställs på anhållan av den skadelidande. För verkställande av uppskattning kan kommunen uppbära en genom förordning stadgad avgift. Närmare föreskrifter och anvisningar än vad i 1 och 2 mom. samt genom förordning stadgas om verkställandet av lägenhetsbestämda uppskattningar av skördeskador samt om uppskattnings- och beräkningsgrunderna meddelas vid behov av jordbruksstyrelsen.

5 §

Verkställigheten av denna lag ombesörjs av jord- och skogsbruksministeriet, jordbruksstyrelsen, landsbygdsdistrikten och kommunernas lantbruksmyndigheter. Vid uppskattning av skador kan kommunernas lantbruksmyndigheter vid behov som sakkunniga anlita rådgivningsorganisationer i trädgårdsskötsel. För rådgivningsorganisationernas bistånd kan betalas en ersättning av det anslag som nämns i 3 § 1 mom. Om grunderna för utbetalning av ersättningen bestämmer jord- och skogsbruksministeriet. Framgår inte något annat av denna lag eller med stöd av den utfärdade stadganden, skall dessutom i tillämpliga delar iakttas lagen om handhavande av utdelnings- och övervakningsuppgifter beträffande lantbruksstödet (88/71).



Denna lag träder i kraft den 1 januari 1991.

Regeringens proposition 230/90

Jord- och skogsbruksutsk. bet. 22/90

Stora utsk. bet. 218/90

Helsingfors den 28 december 1990

Republikens President Mauno KoivistoJord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala

Top of page