Go to front page
Statute Book of Finland

107/1976

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag angående ändring av lagen om räddning och återsändande av rymdfarare och återsändande av föremål som utsänts i rymden.

Type of statute
Lag
Date of Issue
Updated statute
107/1976

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras 1 § och 4 § 2 mom. lagen den 5 augusti 1970 om räddning och återsändande av rymdfarare och återsändande av föremål som utsänts i rymden ( 616/70 ) som följer:

1 §.

Angående räddning och återsändande av rymdfarare samt återsändande av föremål, som utsänts i den yttre rymden (rymdföremål), ävensom om ersättande av kostnader och skador, vilka av rymdfarare och rymdföremål orsakats enskild, gäller vad i denna lag stadgas.

4 §.


Detsamma gäller i fråga om ersättning för sådan skada, som rymdföremål eller avlossningsanläggning för dylikt föremål eller del av dem eller ock medlem av besättningen i en rymdfarkost vid fullgörande av uppgifter, som ansluter sig till rymdfärd, åsamkar enskild person eller dennes egendom eller som orsakas av ovan i 1 mom. avsedda åtgärder. Om särskilt skäl därtill föreligger, kan ersättningen med beaktande av skadans storlek och övriga förhållanden jämkas


Denna lag träder i kraft den 1 februari 1977.

Helsingfors den 23 december 1976.

Republikens President URHO KEKKONENTf. minister för utrikesärendena Statsminister Martti Miettunen

Top of page