Go to front page
Statute Book of Finland

46-006/1917

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Suomen Senaatin päätös siitä millä ehdolla tavaraa saadaan vastaanottaa Suomesta Englantiin kuljetettavaksi.

Type of statute
Päätös
Date of Issue
Updated statute
46-006/1917

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Suomen Senaatille kuuluvan vallan nojalla on Senaatti määrännyt:

että tavaraa saadaan Senaatin 16 päivänä maaliskuuta 1916 tekemän päätöksen mukaan järjestetyssä suoranaisessa Suomen ja Englannin välisessä liikenteessä kuljetettavaksi Suomen rautateiden asemilla toistaiseksi vastaanottaa ainoastaan sillä ehdolla, että lähettäjä esittää Suomen Val- tionrautateitten Englannin liikenteen asiamiehen antaman todistuksen siitä, että asiamies voi vastaanottaa tavaran edelleen kuljetettavaksi määräpaikkaan.

Helsingissä heinäkuun 5 p:nä 1917.

Kulkulaitostoimituskunnan päällikkö Senaattori Väinö Voionmaa. Richard Lindberg.

Top of page