Go to front page
Chancellor of Justice

13.10.2008

Chancellor of Justice

Decisions of the Chancellor of Justice and the Deputy Chancellor of Justice

Tuomioistuimen pääkäsittelyn äänitteiden epäonnistuminen

Keywords
Oikeudenkäynti, Tuomari
Year of case
2008
Date of Issue
Register number
14/1/07,1310/1/07
Resolved by
Apulaisoikeuskansleri

Tuomioistuimen pääkäsittelyssä nauhoitetut todistajien kertomukset ym. eivät olleet tallentuneet äänitteille, koska yksi nauhurin kytkimistä oli epähuomiossa jäänyt väärään (kuuntelu) asentoon.

Apulaisoikeuskansleri totesi ratkaisussaan, että äänitteiden asianmukainen tallentaminen on tärkeää oikeusvarmuuden ja asianosaisten oikeusturvan kannalta, koska nykyisessä oikeudenkäyntimenettelyssä suullista todistelua ei kokonaisuudessaan kirjata pöytäkirjaan tai tuomioon. Äänitteet ovat merkityksellisiä myös, jos oikeudenkäyntimenettelyn asianmukaisuutta joudutaan jälkikäteisesti arvioimaan. Esimerkiksi kantelun kohteena olleessa tilanteessa kantelijan käräjätuomariin kohdistamien väitteiden tutkiminen todistajien kuulemiseen liittyen vaikeutui, koska kuulustelut eivät olleet asianmukaisesti tallentuneet.

Apulaisoikeuskansleri katsoi käräjäoikeuden laiminlyöneen sen huolellisuuden, jota äänitteiden tallentamisessa tuomioistuimessa on noudatettava ja kiinnitti asianomaisen käräjätuomarin sekä käräjäsihteerin huomiota huolellisuuteen käräjäoikeuden pääkäsittelyn äänitteiden tallentamisessa.

Oikeudenkäymiskaari 22 luku 6 §

Top of page