1032/2009
Dokumentversioner
Given i Helsingfors den 10 december 2009
Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om från produktionen frikopplat stöd för svin- och fjäderfähushållning samt kompensation för strukturförändringar inom svin- och fjäderfähushållning
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,
fogas till 13 § i statsrådets förordning av den 27 november 2008 om från produktionen frikopplat stöd för svin- och fjäderfähushållning samt kompensation för strukturförändringar inom svin- och fjäderfähushållning (759/2008) sådan den lyder delvis ändrad i förordning 319/2009, ett nytt 3 mom., i stället för det 3 mom. som upphävts genom nämnda förordning 319/2009, till 14 § sådan den lyder delvis ändrad i nämnda förordning 319/2009, ett nytt 2 mom., i stället för det 2 mom. som upphävts genom nämnda förordning 319/2009, till 15 § sådan den lyder delvis ändrad i nämnda förordning 319/2009, ett nytt 3 mom., i stället för det 3 mom. som upphävts genom nämnda förordning 319/2009, som följer:
13 §
Överföring av referenskvantitet
Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde A eller B kan överföras endast till innehavaren av en gårdsbruksenhet som är belägen inom stödområde A eller B. Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde C1―C4 kan överföras endast till innehavaren av en gårdsbruksenhet som är belägen inom stödområde C1―C4.
14 §
Sammanslagning av referenskvantiteter
Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde A eller B kan sammanslås endast med en referenskvantitet som beviljats för stödområde A eller B. Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde C1―C4 kan sammanslås endast med en referenskvantitet som beviljats för stödområde C1―C4.
15 §
Delning av referenskvantitet
Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde A eller B kan överföras endast till innehavare av delar av gårdar som är belägna inom stödområde A eller B. Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde C1―C4 kan överföras endast till innehavare av delar av gårdar som är belägna inom stödområde C1―C4.
Denna förordning träder i kraft den 16 december 2009.
Helsingfors den 10 december 2009
Minister
Paula Lehtomäki
Äldre regeringssekreterare
Juha Vanhatalo