653/2004
Dokumentversioner
Given i Nådendal den 9 juli 2004
Lag om ändring av 182 och 189 § i utlänningslagen
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i utlänningslagen av den 30 april 2004 (301/2004) 182 och 189 § som följer:
182 §
Avlyftande av påföljdsavgift för transportör
Den myndighet som påfört en påföljdsavgift för transportör skall avlyfta avgiften, om
1) en utlänning får stanna i landet därför att uppehållstillstånd beviljas honom eller henne på grund av flyktingskap, behov av skydd eller tillfälligt skydd, eller
2) en transportör döms till straff med stöd av 17 kap. 8 § i strafflagen för ordnande av olaglig inresa eller med stöd av 17 kap. 8 a § för grovt ordnande av olaglig inresa.
189 §
Ordnande av olaglig inresa
Bestämmelser om straff för ordnande av olaglig inresa och grovt ordnande av olaglig inresa finns i 17 kap. 8 och 8 a § i strafflagen.
Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2004.
RP 34/2004LaUB 4/2004
RSv 82/2004
Rådets rambeslut 2002/629/RIF; EGT nr L 203, 1.8.2002, s. 1
Rådets rambeslut 2002/946/RIF; EGT nr L 328, 5.12.2002, s. 1
Rådets direktiv 2002/90/EG; EGT nr L 328, 5.12.2002, s. 17
Rådets rambeslut 2004/68/RIF; EUT nr L 13, 20.1.2004, s. 44
Nådendal den 9 juli 2004
Republikens President
TARJA HALONEN
Minister
Tuula Haatainen