Lag om ändring av 16 § lagen om pension för lantbruksföretagare
- Typ av författning
- Lag
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras 16 § 1 mom. 4 punkten lagen den 14 juli 1969 om pension för lantbruksföretagare (467/ 69), sådant detta lagrum lyder i lag av den 18 december 1992 ( 1331/92 ), samt
fogas till 16 § 1 mom., sådant det lyder i nämnda lag av den 18 december 1992, nya 5 och 6 punkter, varvid den nuvarande 5 punkten blir 7 punkten, som följer:
16 §
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt har till uppgift att sköta:
avträdelseersättningarna enligt lagen om avträdelseersättning för lantbruksföretagare (1330/92),
avträdelsestöden enligt lagen om avträdelsestöd för lantbruksföretagare (1293/94),
nedläggningsstöden enligt lagen om stöd för nedläggning av växthusproduktion och äppelodling (1297/94), samt
Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning.
RP 163/94
JsUB 14/94
Helsingfors den 16 december 1994
Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä